1
00:00:00,904 --> 00:00:03,165
[عزف الموسيقى الآلية]

2
00:00:31,416 --> 00:00:34,199
[عزف "الملك فرات"]

3
00:00:46,272 --> 00:00:49,890
♪ الملك فرات، الملك فرات

4
00:00:49,925 --> 00:00:53,021
♪ مرحبًا بكم جميعًا
تعال وانضم إلى الحفلة ♪

5
00:00:53,057 --> 00:00:56,153
♪ الملك فرات، الملك فرات

6
00:00:56,188 --> 00:00:59,284
♪ المكان مزدحم دائمًا
الأطفال محمّلون دائمًا ♪

7
00:00:59,319 --> 00:01:03,007
♪ جميع الأطفال يلعبون
الجميع باقٍ ♪

8
00:01:03,042 --> 00:01:06,173
♪ دائما شيء ما
من الجنون القيام به ♪

9
00:01:06,207 --> 00:01:09,374
♪ الجميع يعلم
المكان حديقة حيوانات ♪

10
00:01:09,408 --> 00:01:11,844
♪ الأطفال لديهم
أوقات حياتهم ♪

11
00:01:11,879 --> 00:01:12,818
[الجميع يصرخ ويضحك]

12
00:01:12,853 --> 00:01:15,080
♪ يمكنك ذلك أيضًا

13
00:01:15,114 --> 00:01:16,332
[يضحك]

14
00:01:21,447 --> 00:01:24,891
♪ الملك فرات، الملك فرات

15
00:01:24,926 --> 00:01:28,057
♪ الخمر يتدفق دائمًا
الدخان ينفخ دائمًا ♪

16
00:01:28,092 --> 00:01:31,606
♪ التسبب في مثل هذه أعمال الشغب
المكان ليس هادئًا أبدًا ♪

17
00:01:31,640 --> 00:01:34,563
♪ سحب الأعمال المثيرة لوضعها
العميد على الفور ♪

18
00:01:34,597 --> 00:01:37,834
♪ عندما تتنافس
لقطة الحرم الجامعي ♪

19
00:01:37,868 --> 00:01:41,104
♪ بمجرد رؤيته
لا توجد طريقة لإنكار ذلك ♪

20
00:01:41,138 --> 00:01:44,131
♪ حلوة بما فيه الكفاية

21
00:01:44,165 --> 00:01:47,018
♪ الملك فرات، الملك فرات

22
00:01:47,053 --> 00:01:50,254
♪ دائما هاربا
لا تقابل الوصي أبدًا ♪

23
00:01:50,289 --> 00:01:53,350
♪ الملك فرات، الملك فرات

24
00:01:53,385 --> 00:01:56,516
♪ الجميع يضحكون
يا له من وقت يقضونه ♪

25
00:01:56,551 --> 00:02:00,414
♪ المزاح مع رفاقهم
وإغاظة كل الآخرين ♪

26
00:02:00,448 --> 00:02:02,153
[صافرة تهب]

27
00:02:05,040 --> 00:02:08,207
♪ إنها لعبة السيرك
بدلاً من المدرسة ♪

28
00:02:08,241 --> 00:02:11,581
♪ والمهرجون يحاولون
لكسر كل قاعدة ♪

29
00:02:11,617 --> 00:02:14,782
♪ إذا أردت
يمكنك الانضمام إلى المرح ♪

30
00:02:14,817 --> 00:02:17,287
♪ إذا قمت بتشغيل

31
00:02:25,046 --> 00:02:26,542
[صرير الإطارات]

32
00:02:43,694 --> 00:02:46,199
يا الله. هل
أنظر إلى ذلك؟

33
00:02:49,853 --> 00:02:53,401
♪ الملك فرات، الملك فرات

34
00:02:53,435 --> 00:02:56,393
♪ المكان دائمًا غير تقليدي
الجميع يتحدث ♪

35
00:02:56,428 --> 00:02:59,629
♪ الملك فرات، الملك فرات

36
00:02:59,664 --> 00:03:02,899
♪ الحرم الجامعي لا يتحرك
بسبب ما يفعلونه ♪

37
00:03:02,933 --> 00:03:06,239
♪ يسبب ضجة كبيرة
وإيقاظ الأمة ♪

38
00:03:08,535 --> 00:03:11,562
الإجمالي!

39
00:03:11,597 --> 00:03:15,459
بوبي، لا أستطيع أن أصدق
هؤلاء الرجال لم يكونوا كذلك
طرد من المدرسة بعد.

40
00:03:15,494 --> 00:03:18,103
نظرة أخرى
على تلك الأعقاب المشعرة،
وسوف أتقيأ.

41
00:03:18,138 --> 00:03:21,234
ما زالوا لم يجدوا
الأفلام التي صنعوها
في غرفة خلع الملابس للفتيات.

42
00:03:21,270 --> 00:03:25,653
بيتي، لو كان لدي نيكل
لكل زوج من سراويل
لقد سرقوا مني..

43
00:03:25,687 --> 00:03:27,497
إنهم حفنة
من الهزات!

44
00:03:27,532 --> 00:03:28,993
المتسكعون!

45
00:03:29,620 --> 00:03:31,150
[يضحك الجميع بخشونة]

46
00:03:40,997 --> 00:03:44,579
♪ الملك فرات، الملك فرات

47
00:03:44,615 --> 00:03:46,807
♪ الرجال يتعاونون دائمًا
تخيل ما الذي يبخرونه ♪

48
00:03:46,841 --> 00:03:47,711
[يضرطن]

49
00:03:47,746 --> 00:03:49,798
♪ الملك فرات، الملك فرات

50
00:03:49,834 --> 00:03:51,434
أيها الأوغاد!

51
00:03:51,468 --> 00:03:52,895
[آهات]

52
00:03:58,462 --> 00:04:00,131
[أنين]

53
00:04:11,926 --> 00:04:13,770
[دين دويل]
أنا عميد الطلاب
في هذه الكلية،

54
00:04:13,804 --> 00:04:16,657
وسوف أتعامل
مع باي كابس
بطريقتي الخاصة.

55
00:04:16,693 --> 00:04:18,432
لكنهم يا سيدي
تتفشى مرة أخرى.

56
00:04:18,466 --> 00:04:20,102
أنا أسمح لهم
تشغيل متفشي.

57
00:04:21,703 --> 00:04:24,312
حصلت على استراتيجية جديدة
هذا العام.

58
00:04:24,346 --> 00:04:27,583
أنا لن أزعج
الحصول عليهم
انطلقت من الحرم الجامعي.

59
00:04:27,617 --> 00:04:30,436
أنا لن أزعج
الحصول على إلغاء ميثاقهم.

60
00:04:30,470 --> 00:04:33,567
سأقوم بتصويب الأمر
Pi Kaps شخصيًا.

61
00:04:40,490 --> 00:04:44,109
مثلما قمت بتقويمها
قلم الدولة
عندما كنت حارسا هناك.

62
00:04:44,143 --> 00:04:46,892
ولكن يا سيدي، لم يكن هذا السجن
احترقت على الأرض
من قبل السجناء؟

63
00:04:47,761 --> 00:04:48,909
[الضربات]

64
00:04:48,945 --> 00:04:50,371
لا تذكر ذلك أبدا.

65
00:04:51,136 --> 00:04:52,459
لا تذكر ذلك أبداً!

66
00:04:52,493 --> 00:04:54,685
عندما أتولى الأمر...
[ضحكة مكتومة]

67
00:04:54,720 --> 00:04:57,329
سأحصل على الجميع
المشي على الخط.

68
00:04:57,364 --> 00:05:00,599
الأخوة وأعضاء هيئة التدريس،
الجميع.

69
00:05:00,635 --> 00:05:04,009
وماذا سأفعل
إلى دلتا بي كابا،

70
00:05:04,044 --> 00:05:05,052
[ضحكة مكتومة]

71
00:05:05,088 --> 00:05:07,662
سيكون ذلك حجر الزاوية
من رئاستي.

72
00:05:08,289 --> 00:05:09,506
♪

73
00:05:19,735 --> 00:05:20,953
[قعقعة]

74
00:05:31,286 --> 00:05:32,747
[الرجال يضحكون]

75
00:05:38,766 --> 00:05:41,097
[سبلاش] هل رأيت
تلك السيدة العجوز
رؤية مؤخرتي السوداء؟

76
00:05:41,132 --> 00:05:43,150
"انظر إلى هذا الحمار الأسود!"

77
00:05:43,915 --> 00:05:45,446
-مرحبا سبلاش.
-نعم؟

78
00:05:45,480 --> 00:05:46,838
أعتقد أنه تم التعرف علي.

79
00:05:46,872 --> 00:05:50,422
ماذا، هل لديك
شفة أرنبية على مؤخرتك؟

80
00:05:50,456 --> 00:05:52,231
يا. سوف أراك.
يجب أن أذهب إلى العمل.

81
00:05:55,084 --> 00:05:56,266
دعونا نحصل على البيرة.

82
00:05:56,302 --> 00:05:57,414
[يضحك]

83
00:06:00,059 --> 00:06:01,381
ووو!

84
00:06:10,392 --> 00:06:13,036
مهلا، رئيس! رئيس!

85
00:06:20,655 --> 00:06:22,778
ها هي حصتك، أيها الرئيس.

86
00:06:24,622 --> 00:06:26,535
اه اه!
إنها دعوة رغوة الصابون.

87
00:06:26,570 --> 00:06:28,170
يا! ماذا يحدث؟

88
00:06:28,205 --> 00:06:29,875
مهلا ، كيفن ،
إنها دعوة رغوة الصابون.

89
00:06:29,910 --> 00:06:32,589
أوه، لا، لا، لا أستطيع.
يجب أن أذهب إلى المكتبة،
قم ببعض الدراسة.

90
00:06:32,623 --> 00:06:33,528
في المرة القادمة، رغم ذلك، حسنًا؟

91
00:06:33,563 --> 00:06:36,347
-تمام.
-[يضحك] مهلا، جوك.

92
00:06:36,381 --> 00:06:38,260
لا ترهق نفسك.
نعم جيد.

93
00:06:38,295 --> 00:06:41,043
همم. يا رئيس،
كيف حالك، هاه؟

94
00:06:43,375 --> 00:06:45,010
[ابتلاع]

95
00:06:47,236 --> 00:06:50,890
مهلا مهلا!
نداء الرغوة! حسنًا!

96
00:06:50,924 --> 00:06:53,324
استمع لأعلى وانظر للأعلى.
ها أنت ذا!

97
00:06:53,360 --> 00:06:57,117
وهنا واحدة بالنسبة لك،
هناك واحد آخر بالنسبة لك،

98
00:06:57,152 --> 00:06:59,135
هناك واحدة لك،

99
00:06:59,170 --> 00:07:02,162
وهنا
آخر واحد بالنسبة لك.

100
00:07:02,197 --> 00:07:05,398
مهلا، استمع.
هنا قبلة
بالنسبة لك يا عزيزي.

101
00:07:05,432 --> 00:07:06,616
[ضرطات]

102
00:07:06,650 --> 00:07:08,215
[يضحك]

103
00:07:12,217 --> 00:07:13,504
[يقطر]

104
00:07:17,819 --> 00:07:20,462
-[قرع الجرس]
-مهلا! دعوة البيرة!

105
00:07:21,575 --> 00:07:24,011
تعال واحصل عليه
إذا كنت تريد 'م، كل شيء!

106
00:07:24,881 --> 00:07:26,273
-يا!
-يا!

107
00:07:26,307 --> 00:07:28,847
يا! ها أنت ذا!

108
00:07:28,882 --> 00:07:32,361
حصلت على وجبات الغداء الخاصة بك هنا.
الآن، أنظر إليه.

109
00:07:32,396 --> 00:07:34,309
تعال واحصل عليه.
احصل عليه هنا.

110
00:07:34,901 --> 00:07:36,606
احصل على الأشياء الخاصة بك.

111
00:07:36,641 --> 00:07:38,311
[طنين جهاز عرض الفيلم]

112
00:07:38,345 --> 00:07:40,885
[الإجمالي]
مهلا، أيها الحمقى.
ماذا عن بعض البيرة؟

113
00:07:40,920 --> 00:07:43,216
مهلا مهلا!
مهلا، ماذا يحدث؟

114
00:07:43,251 --> 00:07:45,617
أوه، الأفلام! حسنًا!

115
00:07:45,652 --> 00:07:46,765
ووو هوو!

116
00:07:46,800 --> 00:07:48,748
[رجل 1] مهلا!

117
00:07:48,783 --> 00:07:51,392
الإجمالي,
أنت سخيف الإجمالي.
اخرج من هناك!

118
00:07:51,427 --> 00:07:52,888
-[رجل 2] هيا!
-[رجل 3] مرحبًا!

119
00:07:52,923 --> 00:07:54,801
[رجل 1] هيا!
لقد كنت أنتظر
طوال الأسبوع لرؤيتها!

120
00:07:54,837 --> 00:07:56,959
-[رجل 4] يا إلهي!
-[الرجل 1] يسوع المسيح!

121
00:07:56,993 --> 00:08:01,621
هل ستخرج من هناك،
أيها القرف الغبي؟

122
00:08:01,656 --> 00:08:03,812
[رجل 1] مرحبًا، هذا هو
حيث يلاحظون.
شاهد هذا.

123
00:08:03,848 --> 00:08:05,309
شاهد، هنا
حيث يلاحظون.

124
00:08:05,344 --> 00:08:07,188
[الجميع يضحك]

125
00:08:09,345 --> 00:08:10,667
♪

126
00:08:37,457 --> 00:08:39,927
أنا لا أعرف ما سيأتي.

127
00:08:39,961 --> 00:08:43,893
مهلا، سبلاش، اعتني بنفسك
مع ديونيسوس هنا، حسنا؟

128
00:08:45,563 --> 00:08:47,163
نعم، لا تبلل قدميه.

129
00:08:49,947 --> 00:08:51,895
أيها اللعين.

130
00:09:01,846 --> 00:09:03,446
[استنشاق]

131
00:09:03,480 --> 00:09:05,011
يحتاج الى شيء.

132
00:09:05,047 --> 00:09:07,273
الفلفل. الفلفل، هذا كل شيء.

133
00:09:10,787 --> 00:09:13,501
أوه. [يبصق] الله.

134
00:09:22,859 --> 00:09:24,600
جروس أوت، أين كيفن؟

135
00:09:24,634 --> 00:09:26,096
يدق القرف
من عندي يا زعيم

136
00:09:26,130 --> 00:09:27,348
ماذا عن بعض السباج؟

137
00:09:27,383 --> 00:09:29,157
لا، لا.
طعام الرجل الأبيض.

138
00:09:31,906 --> 00:09:33,645
لا يهم.
لم يتم ذلك بعد، على أي حال.

139
00:09:34,480 --> 00:09:37,854
تبدو وكأنها... سقوط الكلب.

140
00:09:38,342 --> 00:09:39,351
[الشم]

141
00:09:39,386 --> 00:09:41,264
رائحة مثل القرف الخنازير.

142
00:09:41,300 --> 00:09:44,744
أنا أعرف. أنا أصنع
كل ما تبذلونه من المفضلة.

143
00:09:44,778 --> 00:09:46,204
[تدفق المرحاض]

144
00:09:48,083 --> 00:09:50,485
رئيس، المراحيض
يتم تشغيلها مرة أخرى.

145
00:09:50,519 --> 00:09:53,546
أقول لك،
أقول لكم جميعا،

146
00:09:53,581 --> 00:09:56,956
لقد وضعت في المرحاض رقم واحد،
لقد وضعت في المرحاض رقم اثنين.

147
00:09:56,990 --> 00:09:59,947
لقد وضعت شيئا آخر،
هذا ليس خطأي.

148
00:09:59,983 --> 00:10:01,618
مرحبًا، جروس أوت،
هل هذه الأشياء جاهزة بعد؟

149
00:10:01,652 --> 00:10:03,218
الصبر يا فريد.

150
00:10:07,254 --> 00:10:09,063
[يبصق]

151
00:10:09,968 --> 00:10:11,255
هذا جاهز.

152
00:10:15,986 --> 00:10:17,100
وهذا جاهز.

153
00:10:19,049 --> 00:10:20,684
مهلا، العلكة.

154
00:10:22,423 --> 00:10:23,815
ط ط ط.

155
00:10:23,849 --> 00:10:25,206
هذا ليس كل شيء.

156
00:10:27,293 --> 00:10:28,825
أين اللعنة هو ذلك؟

157
00:10:41,280 --> 00:10:46,012
أنت تعمل بجد، كيفن.
هذا جيد. أنت عبقري.

158
00:10:46,047 --> 00:10:47,647
لديك مستقبل مشرق.

159
00:10:47,682 --> 00:10:50,326
عليك أن تكون رجلا غنيا
قبل أن تبلغ 30 عامًا.

160
00:10:51,022 --> 00:10:54,849
رجل أحمر مثلي؟
مستحيل.

161
00:10:54,884 --> 00:10:58,050
عشر سنوات أذهب
إلى المدرسة في جي. بيل,

162
00:10:58,085 --> 00:10:59,511
لا يزال طالبة في السنة الثانية.

163
00:10:59,928 --> 00:11:01,424
أنا ثمل.

164
00:11:02,642 --> 00:11:03,790
[تنهدات]

165
00:11:03,826 --> 00:11:07,513
كيفن، هل تعلم
كيف ييلوستريم
الحصول على اسمها؟

166
00:11:07,548 --> 00:11:09,566
أنت تعرف كيف ييلوستريم
الحصول على اسمها؟

167
00:11:09,600 --> 00:11:12,071
أقول لك عدة مرات.

168
00:11:12,106 --> 00:11:15,202
لكننا أصدقاء،
إخوة الدم.

169
00:11:15,237 --> 00:11:19,064
دعني أخبرك
كيف ييلوستريم
احصل على اسمها، كيفن.

170
00:11:19,725 --> 00:11:21,360
[تشغيل الموسيقى القبلية]

171
00:11:21,395 --> 00:11:25,709
منذ سنوات عديدة،
شعبي، كيساونج،
عاش على هذه الأرض بالذات.

172
00:11:25,744 --> 00:11:29,676
طاردت الغابات،
اصطاد في الجداول.

173
00:11:29,710 --> 00:11:31,972
لقد كانت أرضنا.

174
00:11:32,006 --> 00:11:35,103
ثم جاء الرجل الأبيض
وقاد شعبي
أعلى النهر

175
00:11:35,137 --> 00:11:38,200
إلى التلال الصخرية
حيث لا حتى
يمكن أن يعيش غوفر.

176
00:11:39,208 --> 00:11:42,131
أسلافي
لم يعجبني ذلك.

177
00:11:42,166 --> 00:11:47,768
أسلافي غاضبون
في مياه الرجل الأبيض
لمدة 50 عاما.

178
00:11:47,802 --> 00:11:49,820
الرجل الأبيض لم يعرف أبدا.

179
00:11:50,689 --> 00:11:53,021
الدمى سخيف!

180
00:11:53,055 --> 00:11:56,118
[الترديد باللغة الأم]

181
00:12:06,485 --> 00:12:08,921
البيرة، رئيس. جعة؟

182
00:12:09,477 --> 00:12:10,452
أوه.

183
00:12:18,766 --> 00:12:21,655
حسنا، حسنا.
سانتا كلوز هنا.

184
00:12:21,689 --> 00:12:23,534
والآن من أمر بماذا؟

185
00:12:23,568 --> 00:12:24,890
[رنين]

186
00:12:24,925 --> 00:12:26,247
كيف سارت الأمور
الليلة، سبلاش؟

187
00:12:26,281 --> 00:12:28,821
تماما مثل وجود الخاصة بك
متجر شخصي.

188
00:12:28,857 --> 00:12:32,405
قل أين هو GrossOut؟
لقد تصادف وجودي
ورقة تاريخه.

189
00:12:34,562 --> 00:12:35,885
[ضرطات]

190
00:12:35,919 --> 00:12:37,380
[زفير]

191
00:12:40,547 --> 00:12:43,748
القرف المقدس!
مسابقة ضرطة!

192
00:12:46,565 --> 00:12:47,817
ووو! ماذا؟

193
00:12:47,853 --> 00:12:50,357
أقول، ما كان ألفا
تفعل مع هذا، هاه؟

194
00:12:50,393 --> 00:12:52,236
السؤال هو
ما نحن
ستفعل به؟

195
00:12:52,271 --> 00:12:53,314
نعم. [ضحكة مكتومة]

196
00:12:53,350 --> 00:12:55,472
مهلا. مهلا يا شباب!

197
00:12:55,506 --> 00:12:57,072
أنظر إلى هذا.
أنظر إلى هذا.

198
00:12:57,107 --> 00:12:58,986
ديلي كروك
ترعى المسابقة.

199
00:12:59,021 --> 00:13:00,342
تلك الخرقة السرية.

200
00:13:00,378 --> 00:13:02,221
جروسوت، قلت لك،
إذا واصلت قراءة هذا الشيء،

201
00:13:02,257 --> 00:13:03,718
سوف يكون فمك
تسقط.

202
00:13:03,752 --> 00:13:07,476
نعم، ولكن انظر، كما يقول،
"مسابقة الريح السنوية الأولى..."

203
00:13:07,510 --> 00:13:10,259
انتظر، انتظر.
دعني أرى ذلك.
دعني أرى ذلك.

204
00:13:10,293 --> 00:13:11,824
أوه نعم.
إنه حقيقي.

205
00:13:11,859 --> 00:13:14,782
القرف المقدس!
خمسمائة دولار
للجائزة الأولى.

206
00:13:14,816 --> 00:13:16,277
كيفن، كم عدد البراميل
من المشروب هو ذلك؟

207
00:13:16,312 --> 00:13:18,156
سبعة وثلاثون نقطة ثمانية
عند إغلاق السوق اليوم.

208
00:13:18,191 --> 00:13:20,800
القرف المقدس ،
37 نقطة سخيف 8
براميل المشروب.

209
00:13:20,835 --> 00:13:22,261
هل يمكنك تخيل ذلك؟

210
00:13:22,297 --> 00:13:23,897
يا رجل، يمكننا أن نحتفل
على طول الطريق
إلى عيد القديس باتريك!

211
00:13:23,932 --> 00:13:25,115
[الجميع يهتفون]

212
00:13:25,149 --> 00:13:27,376
اه، هناك
رسوم الدخول يا رفاق.

213
00:13:27,411 --> 00:13:28,211
كم ثمن؟

214
00:13:28,246 --> 00:13:29,846
القرف، أكثر من اللازم، 50 دولارا.

215
00:13:29,881 --> 00:13:34,230
أي شيء أكثر من اللازم.
خزنتنا بالفعل
في مهب يا رفاق.

216
00:13:34,265 --> 00:13:36,282
مهلا، انتظر لحظة.
انتظر دقيقة.

217
00:13:36,318 --> 00:13:38,718
لدينا الكرز القادمة هنا
ليلة الغد، تعهد جديد.

218
00:13:38,753 --> 00:13:41,571
اه تومي ...
تومي شيئا
أو الآخر.

219
00:13:41,605 --> 00:13:46,303
أعتقد والديه
يمكن إقناعها
لرعايتنا.

220
00:13:46,337 --> 00:13:49,643
[يضحك]
أنتم يا رفاق فقط...
فقط أكثر من اللازم.

221
00:13:49,677 --> 00:13:51,104
هل تعتقد أننا وصلنا
فرصة للفوز؟

222
00:13:51,139 --> 00:13:52,982
هل الإجمالي
لديك الأحمق؟

223
00:13:53,539 --> 00:13:54,792
[ضرطات]

224
00:13:54,827 --> 00:13:55,731
[يضحك]

225
00:13:55,767 --> 00:13:57,680
هذه هي الطريقة
أنا أتهجى "الإغاثة".

226
00:13:59,141 --> 00:14:00,567
♪

227
00:14:05,403 --> 00:14:06,795
[طقطقة الآلة الكاتبة]

228
00:14:48,406 --> 00:14:51,607
[قرع أجراس الكنيسة]

229
00:15:22,571 --> 00:15:24,728
[عزف موسيقى الأرغن]

230
00:15:47,308 --> 00:15:50,788
[دين دويل] أعضاء
مجتمع يلوستريم,

231
00:15:50,822 --> 00:15:54,893
هذا هو في الواقع
يوم حزين لنا جميعا.

232
00:15:54,927 --> 00:15:59,729
لقد اجتمعنا معا اليوم
لتحزن على الرحيل المفاجئ

233
00:15:59,763 --> 00:16:05,156
من واحدة من الأكثر احتراما
والأعضاء الكرام
من مجتمعنا.

234
00:16:05,192 --> 00:16:10,793
رئيسنا الحبيب،
روبرت ج. ماكجافرتي

235
00:16:10,828 --> 00:16:16,255
إنه لمن دواعي سروري أن نرى
الكثير من الطلاب
والأصدقاء هنا اليوم.

236
00:16:16,290 --> 00:16:20,221
علامة الرجل
هو الحب
يترك وراءه،

237
00:16:20,256 --> 00:16:23,283
ونحن كلية
مليئة بالحب

238
00:16:23,318 --> 00:16:25,266
لهذه الغرامة
مسؤول...

239
00:16:25,300 --> 00:16:26,344
[ينتحب]

240
00:16:26,380 --> 00:16:29,371
...المعلم،
وموظف عمومي.

241
00:16:30,172 --> 00:16:31,911
[يستمر بشكل غير واضح]

242
00:16:35,808 --> 00:16:37,757
مهلا، انظر، هناك
تنفيس يمكننا استخدامه.

243
00:16:51,742 --> 00:16:55,013
وكان أصغر رئيس
لقد كان لدى Yellowstream من أي وقت مضى ،

244
00:16:55,048 --> 00:16:58,840
و مدة ولايته
لسوء الحظ شابت

245
00:16:58,875 --> 00:17:02,041
من خلال الاسترخاء العام
من الانضباط

246
00:17:02,076 --> 00:17:05,068
الذي ييلوستريم
وقد عرف.

247
00:17:05,103 --> 00:17:09,452
ولم نتفق جميعا
مع التعامل مع بوب
لشؤون الطلاب.

248
00:17:09,486 --> 00:17:11,539
يا رجل، هذا بعض
القرف الديناميت!

249
00:17:11,574 --> 00:17:13,697
إنه لأمر سيء للغاية أننا يجب أن
تضيعها مثل هذا.

250
00:17:13,731 --> 00:17:15,889
حسنًا، ربما يكون كذلك
مضيعة للخير الطيب

251
00:17:15,923 --> 00:17:18,289
ولكن على الأقل انها تسير
إلى دعوة أفضل.

252
00:17:18,323 --> 00:17:19,471
[تهب]

253
00:17:21,003 --> 00:17:22,916
[دين دويل] لقد كان كذلك دائمًا
أول من اعترف

254
00:17:22,951 --> 00:17:26,395
أنه ربما كان
من السهل جدا عليهم.

255
00:17:26,430 --> 00:17:29,909
ولكن كل ذلك
سوف تتغير.

256
00:17:29,944 --> 00:17:33,667
مجلس الإدارة
ويختار رئيسًا جديدًا،

257
00:17:33,701 --> 00:17:36,937
الذي، نأمل، سوف يصحح
أخطاء الماضي.

258
00:17:36,972 --> 00:17:37,946
[ضحك الجمهور]

259
00:17:37,980 --> 00:17:41,426
من سينقل المدرسة
يعود إلى حيث ينتمي،

260
00:17:41,460 --> 00:17:44,765
حيث "الانضباط"
ليست كلمة قذرة،

261
00:17:44,800 --> 00:17:49,114
والسلوك الغريب
يمكن التعامل معها بشدة.

262
00:17:49,880 --> 00:17:52,106
[ضحكات مكتومة]

263
00:17:54,890 --> 00:17:57,673
أنا آسف أن هذا يصيبك
كما مضحك هنا.

264
00:17:57,707 --> 00:18:00,039
قضى حياته كلها
في الأوساط الأكاديمية.

265
00:18:00,073 --> 00:18:05,014
لم تتح له الفرصة قط
لاكتشاف ما يفعله الناس

266
00:18:05,049 --> 00:18:07,867
عند كل القيود
يتم رفعها.

267
00:18:08,667 --> 00:18:09,920
هنا،

268
00:18:09,954 --> 00:18:12,390
هنا في هذا الحرم الجامعي،
لدينا الأخوة.

269
00:18:12,424 --> 00:18:14,617
وأنا لا أذكر
أي أسماء.

270
00:18:14,651 --> 00:18:18,792
تشعر بهذه الأخوة
كما لو أن لديهم المدى
من المدرسة بأكملها.

271
00:18:18,826 --> 00:18:19,766
[الحشد يضحك]

272
00:18:19,800 --> 00:18:24,393
حسنا، إنهم في
لمفاجأة كبيرة!

273
00:18:24,428 --> 00:18:26,932
ماذا بحق الجحيم
هل هذا مضحك للغاية؟

274
00:18:26,968 --> 00:18:28,499
[الجميع يضحك]

275
00:18:28,533 --> 00:18:31,317
لم أكن حارسًا على قلم الدولة
من أجل لا شيء.

276
00:18:31,351 --> 00:18:34,030
أنا أعرف كيفية التعامل
مع الناس.

277
00:18:34,066 --> 00:18:36,814
لن أفعل
نفس الأخطاء
صنع ماكجافرتي.

278
00:18:36,849 --> 00:18:38,135
لقد كان ضعيفا.

279
00:18:38,171 --> 00:18:40,537
كان يعتقد
هل يمكن أن تجعل الطلاب
استمع للعقل.

280
00:18:40,954 --> 00:18:42,102
لقد كنت أحمق!

281
00:18:42,137 --> 00:18:43,076
[ضحكة هستيرية]

282
00:18:43,111 --> 00:18:44,468
وانظر أين وصل بك.

283
00:18:44,503 --> 00:18:46,417
حسنا، الآن حان دوري!

284
00:18:46,451 --> 00:18:49,512
أيها الجرذ ذو الوجه السمين،
ابن عرس ذو الفم الدقيقي!

285
00:18:49,548 --> 00:18:51,635
سأدفنك بنفسي!

286
00:18:52,888 --> 00:18:56,262
يعتقدون أن تلك الرؤوس الشريرة
تلك الكلية هي مخيم صيفي!

287
00:18:56,750 --> 00:18:58,663
أيها الغريب!

288
00:18:58,698 --> 00:19:00,611
لقد دللت
ورضعتهم.

289
00:19:00,646 --> 00:19:02,142
هل تستمع لي؟

290
00:19:02,177 --> 00:19:03,047
يستمع!

291
00:19:11,014 --> 00:19:12,475
بئس المصير!

292
00:19:17,311 --> 00:19:19,955
[صراخ]

293
00:19:19,991 --> 00:19:21,347
أنت أحمق!

294
00:19:21,382 --> 00:19:22,634
الجحيم، نعم!

295
00:19:22,669 --> 00:19:24,827
هذا هو الوقت المناسب يا عزيزي!

296
00:19:24,861 --> 00:19:27,087
[الصراخ بشكل غير واضح]

297
00:19:28,131 --> 00:19:30,880
سأحفر الحفرة بنفسي!

298
00:19:30,915 --> 00:19:32,689
[يستمر الضحك]

299
00:19:47,580 --> 00:19:49,146
♪

300
00:20:00,001 --> 00:20:01,427
أوه نعم.

301
00:20:05,916 --> 00:20:07,551
فكيف يعجبك؟
أنيق ، هاه؟

302
00:20:07,585 --> 00:20:08,803
هذا لا يمكن أن يكون عليه.

303
00:20:08,838 --> 00:20:11,169
يا إلهي! تومي عزيزي،

304
00:20:11,203 --> 00:20:13,291
عندما قلت أنا وأبي
يمكنك أن تتعهد بالأخوة،

305
00:20:13,326 --> 00:20:15,901
لم يكن لدينا أي فكرة أنك ستختار
شيء من هذا القبيل.

306
00:20:15,935 --> 00:20:17,988
كنا نظن ربما
ستختار منزلاً جميلاً.

307
00:20:18,023 --> 00:20:20,040
أخوة مثل
ألفا أوميغا.

308
00:20:20,076 --> 00:20:22,093
لا يا أمي! يا إلهي!

309
00:20:22,128 --> 00:20:23,485
[رئيس] نعم!

310
00:20:24,285 --> 00:20:26,060
-وو!
-يا إلهي!

311
00:20:27,104 --> 00:20:29,470
[الصراخ باللغة الأم]

312
00:20:31,209 --> 00:20:32,183
[صراخ]

313
00:20:32,218 --> 00:20:34,757
-رئيس، رئيس، رئيس!
-ماذا كان هذا؟

314
00:20:34,793 --> 00:20:36,636
آه! اشتقت له مرة أخرى.

315
00:20:36,672 --> 00:20:39,176
آه! السيد والسيدة ماثيوز.

316
00:20:39,211 --> 00:20:42,238
أوه، كم هو جيد منك
لجلب تومي معك!
[يضحك]

317
00:20:42,273 --> 00:20:45,369
أوه، مرحبا، أنا كيفن.
دلتا بي كابا
سيد التعهد.

318
00:20:45,404 --> 00:20:48,013
أوه، وهذا هناك،
كان ذلك رئيس المراحيض.

319
00:20:48,049 --> 00:20:51,110
مهلا، هل تعلم
أنه صحيح
كيساونج هندي؟

320
00:20:51,144 --> 00:20:52,849
لا، اسمع، ليس لديك
للقلق عليه.

321
00:20:52,885 --> 00:20:55,145
لقد أصيب بصدمة طفيفة
منذ الحرب الكورية.

322
00:20:55,181 --> 00:20:57,303
كما تعلمون، لا يمكننا أن نأخذه
إلى مطعم صيني.

323
00:20:57,337 --> 00:20:59,530
[يضحك] يعتقد أنه عاد
في Pork Chop Hill مرة أخرى.

324
00:20:59,564 --> 00:21:01,339
[يضحك] فهمت؟
قطعة لحم خنزير... إنساها.

325
00:21:01,373 --> 00:21:03,322
يا! مهلا، مهلا، تومي.
كيف حالك؟

326
00:21:03,357 --> 00:21:04,679
أنتم جميعًا جاهزون
ليوم البدء؟

327
00:21:04,713 --> 00:21:06,940
مهلا، GrossOut لا يزال هنا.
تتذكرين كله--

328
00:21:06,975 --> 00:21:08,401
سوف نحصل فقط
استقر تومي.

329
00:21:08,436 --> 00:21:10,384
أنا آسف. أنا آسف.

330
00:21:10,419 --> 00:21:13,029
لا يسمح للوالدين بالدخول
عندما نبدأ التعهد.

331
00:21:13,063 --> 00:21:14,385
أوه، ولكن هناك
لا داعي للقلق.

332
00:21:14,420 --> 00:21:16,891
لدى Yellowstream غرامة
خدمة الإسعاف.

333
00:21:16,925 --> 00:21:18,560
[يضحك]

334
00:21:18,596 --> 00:21:19,883
[صافرة تهب]

335
00:21:20,369 --> 00:21:21,761
[يفتح الباب]

336
00:21:21,796 --> 00:21:23,222
[العزف على الطبل]

337
00:21:23,814 --> 00:21:26,006
يا رفاق، تعرفوا على ماثيوز.

338
00:21:26,041 --> 00:21:27,467
ماثيوز، قابل الرجال.

339
00:21:32,129 --> 00:21:33,451
[صرير]

340
00:21:36,513 --> 00:21:38,462
[الهدر]

341
00:21:39,157 --> 00:21:40,340
[يضحك]

342
00:21:40,375 --> 00:21:42,706
اه، هناك مرة واحدة
رسوم البدء يا سيدي.

343
00:21:42,741 --> 00:21:44,341
هل تومي
اشرح لك ذلك؟

344
00:21:44,376 --> 00:21:45,732
لماذا؟

345
00:21:45,768 --> 00:21:48,829
أوه، حسنا، لأؤكد أن تومي
لا يبدأ.

346
00:21:48,865 --> 00:21:50,882
أي نوع من لعبة يخدع
هل هذا؟

347
00:21:50,917 --> 00:21:54,048
اه، جورج، على ما أعتقد
الولد جاد

348
00:21:54,082 --> 00:21:56,588
وأم صادقة.

349
00:21:56,622 --> 00:21:57,597
كم ثمن؟

350
00:21:57,632 --> 00:22:00,032
أوه...500 دولار.

351
00:22:00,067 --> 00:22:01,945
خمسمائة دولار؟

352
00:22:05,529 --> 00:22:08,243
اه، هنا الرسمي
سيارة مجاملة بي كاب.

353
00:22:10,714 --> 00:22:12,070
[السّيدة. ماثيوز يلهث]

354
00:22:12,105 --> 00:22:12,975
مرحبا بالجميع.

355
00:22:13,010 --> 00:22:15,027
[يضحك] وإذا كنتم أيها الناس
جاهزون،

356
00:22:15,063 --> 00:22:17,219
سوف يعيدك
إلى المحطة.

357
00:22:17,254 --> 00:22:19,585
أوه، أنت، يا سيدي،
استمر في الكتابة، من فضلك.
شكرًا لك.

358
00:22:25,012 --> 00:22:27,692
-تومي، تذكر أن تنظف أسنانك
أسنانك كل ليلة.
-حسنا يا أمي.

359
00:22:27,726 --> 00:22:29,257
- وليس متأخرا
ليالي المدرسة، هل تسمعين؟
-تمام.

360
00:22:29,293 --> 00:22:32,493
-وتذكر أن تتغير
ملابسك الداخلية كل يوم.
-أوه أمي!

361
00:22:32,528 --> 00:22:34,302
- انتبه، انتبه.
- اصنع حفرة. اصنع حفرة.

362
00:22:34,928 --> 00:22:35,868
عفوًا.

363
00:22:35,902 --> 00:22:38,198
[الإجمالي]
اصنع حفرة أخرى هناك.

364
00:22:40,530 --> 00:22:43,348
اسمحوا لي أن أقدم لكم
إلى فريد، رئيسنا.

365
00:22:43,383 --> 00:22:44,566
هل تعلم ذلك
لقد تم طرده

366
00:22:44,601 --> 00:22:46,444
من بعض من الأفضل
المدارس في البلاد؟

367
00:22:46,480 --> 00:22:48,636
[فريد] هيا، تومي،
سوف تظهر لك حولها.

368
00:22:48,671 --> 00:22:50,480
[يضحك]

369
00:22:50,515 --> 00:22:53,646
اتصل مرة واحدة في الأسبوع يا بني،
والكتابة عندما تستطيع.

370
00:22:53,682 --> 00:22:56,847
عذرًا. نعم، نعم، نعم.
لا يوجد شيء حقا
للقلق يا سيدي. حقًا.

371
00:22:56,882 --> 00:22:58,865
لم نخسر أبدا
واحد منهم حتى الآن، هل تعلم؟

372
00:22:58,900 --> 00:23:01,753
حسنا، فقط انتبه لنفسك
هنا، السيدة ماثيوز.
انتبه لرأسك.

373
00:23:01,788 --> 00:23:03,631
[يضحك] هيا،
لم نفقد واحدة بعد.

374
00:23:03,667 --> 00:23:05,301
ها أنت ذا.

375
00:23:05,336 --> 00:23:07,702
إذن، اه، أين
والتعهدات الأخرى النوم؟

376
00:23:07,737 --> 00:23:09,825
ولا توجد تعهدات أخرى.

377
00:23:09,859 --> 00:23:11,912
تقصد
أنا الوحيد؟

378
00:23:11,947 --> 00:23:13,513
نعم، حسنا،
اعتبره شرفا.

379
00:23:13,547 --> 00:23:15,565
Pi Kaps لا يتعهد
فقط أي شخص، هل تعلم؟

380
00:23:15,600 --> 00:23:17,722
-[تجشؤ]
-فكر في كل شيء
الاهتمام الذي ستحصل عليه.

381
00:23:17,757 --> 00:23:20,297
عفوا، يجب أن أفعل
مكالمة لجمع التبرعات.

382
00:23:20,331 --> 00:23:22,593
اه، نعم، المشغل؟
كم هو ذلك؟

383
00:23:22,628 --> 00:23:23,985
خمسة وثمانون سنتا.

384
00:23:24,959 --> 00:23:26,803
دقيقة واحدة فقط.
سوف أقوم بالإيداع.

385
00:23:31,151 --> 00:23:32,509
نعم، فنحن نرحب بك تمامًا.

386
00:23:32,961 --> 00:23:34,074
أتمنى لك رحلة جميلة.

387
00:23:35,013 --> 00:23:36,266
تا تا!

388
00:23:39,919 --> 00:23:40,963
[التبول]

389
00:23:40,998 --> 00:23:43,468
-مرحبا.
-يا!

390
00:23:43,503 --> 00:23:46,669
غامبروسكي هو الاسم
والشرب هو لعبتي.

391
00:23:46,703 --> 00:23:49,173
هذه هنا جريسيلدا.
قل مرحبًا يا جريسيلدا.

392
00:23:49,209 --> 00:23:50,079
[جريسيلدا]
أنا أحبك.

393
00:23:50,113 --> 00:23:51,052
[يضحك جروس أوت]

394
00:23:51,088 --> 00:23:53,627
-مرحبا يا أبي. فريد.
-[يتحدث بشكل غير واضح]

395
00:23:53,662 --> 00:23:55,854
فريد. فريد، ابنك.

396
00:23:55,889 --> 00:23:58,046
أنت تعرف ما أحب
أفضل عنها؟

397
00:23:58,080 --> 00:24:00,376
هي لا تخبر،
هي لا تنتفخ ،

398
00:24:00,412 --> 00:24:02,012
إنها ممتنة كالجحيم،

399
00:24:02,047 --> 00:24:03,613
وهي خالية من الأمراض

400
00:24:03,647 --> 00:24:06,117
والأفضل من ذلك كله،
هي لا تتحدث مرة أخرى.

401
00:24:06,152 --> 00:24:07,405
[جريسيلدا]
أحب إرضائك.

402
00:24:07,440 --> 00:24:08,658
[يضحك جروس أوت]

403
00:24:08,692 --> 00:24:10,919
النقطة المهمة هي أنني حقًا
أجمع نفسي،

404
00:24:10,954 --> 00:24:14,363
الحصول على بلدي، كما يقولون
هنا، بلدي القرف معا.

405
00:24:14,398 --> 00:24:16,138
تريد أن يكون
الذهاب إليها؟

406
00:24:16,172 --> 00:24:18,747
تفضل،
لا داعي للقلق
عن كوني غيورة.

407
00:24:18,781 --> 00:24:20,452
[جريسيلدا]
أنا أحب ذلك.
أنا أحبه.

408
00:24:20,486 --> 00:24:21,739
تأكد من إعطائها لها
فرك جيد

409
00:24:21,774 --> 00:24:23,409
-عند الانتهاء
معها، رغم ذلك.
-أنا؟

410
00:24:23,444 --> 00:24:25,914
نعم أنت. تفضل.
اذهب مباشرة إلى أسفل القاعة.
إنهم...

411
00:24:25,949 --> 00:24:26,993
جريسيلدا، أليس كذلك؟

412
00:24:27,027 --> 00:24:29,046
نعم. هذا
اسمها جريسيلدا.

413
00:24:29,080 --> 00:24:30,437
[جريسيلدا]
أنا أحبك.

414
00:24:33,742 --> 00:24:34,647
[التجشؤ]

415
00:24:36,178 --> 00:24:38,161
♪

416
00:25:09,786 --> 00:25:11,074
[يضحك]

417
00:25:19,146 --> 00:25:20,607
[تدفق المرحاض]

418
00:25:24,086 --> 00:25:25,860
[كيفن] مهلا، مهلا.
استمع لهذا.

419
00:25:25,895 --> 00:25:27,217
"أكل الفول المعتاد

420
00:25:27,252 --> 00:25:28,922
سوف تتضاعف
الإنتاج العادي

421
00:25:28,957 --> 00:25:31,218
من الغازات المعوية
عدة مرات.

422
00:25:31,253 --> 00:25:33,236
جامعة كاليفورنيا,
بيركلي

423
00:25:33,270 --> 00:25:34,906
وجدت أن الزبيب
وعصير التفاح

424
00:25:34,941 --> 00:25:36,297
مضاعفة إنتاج الغاز.

425
00:25:36,333 --> 00:25:38,699
وزاد عليه الموز
بنسبة 50 بالمئة،

426
00:25:38,733 --> 00:25:40,438
عصير العنب بنسبة 20 بالمئة،

427
00:25:40,472 --> 00:25:43,708
وعصير البرتقال
ورحيق المشمش،
لا على الاطلاق.

428
00:25:43,743 --> 00:25:45,482
ريح البطن هو..."

429
00:25:46,144 --> 00:25:47,710
ضرطة.

430
00:25:47,744 --> 00:25:49,519
"...يكون في بعض الأحيان
علامة على عودة الصحة

431
00:25:49,553 --> 00:25:53,346
ويستخدم الجراحون
حدوثه بعد الجراحة
كإشارة للتعافي."

432
00:25:53,380 --> 00:25:54,598
[يضحك]

433
00:25:54,633 --> 00:25:55,990
استمع لهذا!

434
00:25:56,024 --> 00:25:58,460
"أثناء الجراحة الكهربائية
داخل القولون,

435
00:25:58,494 --> 00:26:02,252
غازات معوية قابلة للاشتعال
في بعض الأحيان
أدت إلى انفجارات

436
00:26:02,287 --> 00:26:04,583
في بعض الأحيان مع
عواقب وخيمة".

437
00:26:04,618 --> 00:26:05,871
[الجميع يضحك]

438
00:26:07,158 --> 00:26:08,375
هل أنت مستعد؟

439
00:26:09,419 --> 00:26:10,707
أنا جاهز.

440
00:26:12,133 --> 00:26:13,281
[ضرطات]

441
00:26:15,230 --> 00:26:16,517
[زفير]

442
00:26:16,552 --> 00:26:17,874
كيف ذلك يا شباب، هاه؟

443
00:26:17,909 --> 00:26:19,718
أوه، اللعنة، جروس أوت.

444
00:26:19,752 --> 00:26:21,701
لقد سمعت الأطفال الصغار
افعل أفضل من ذلك.

445
00:26:21,735 --> 00:26:22,988
نعم، إذا كان هذا هو الأفضل
يمكنك أن تفعل،

446
00:26:23,023 --> 00:26:25,285
ربما من الأفضل أن ننسى
رسوم الدخول، هاه؟

447
00:26:25,319 --> 00:26:27,302
حسنا، هيا يا شباب.
ماذا عن أعطني
نصف فرصة؟

448
00:26:27,337 --> 00:26:29,042
هذه فرصة كبيرة
بالنسبة لي.

449
00:26:29,077 --> 00:26:30,955
أنت لا تعرف أبدا.
قد أكون قادرا
لكسب عيشي في ذلك.

450
00:26:30,990 --> 00:26:33,217
[فريد] حسنًا، إذن،
سيكون لديك
للحصول عليها.

451
00:26:33,252 --> 00:26:34,817
الآن تشرب هذا.

452
00:26:34,852 --> 00:26:36,383
[فقاعات]

453
00:26:36,418 --> 00:26:38,401
يا الله!

454
00:26:38,435 --> 00:26:40,384
ماذا يوجد فيه يا زعيم؟
انها-- اه.

455
00:26:40,419 --> 00:26:42,089
رائحة مثل
لقد حصل على غائط فيه.

456
00:26:42,123 --> 00:26:43,724
ما هو بالضبط، أيها الرئيس؟

457
00:26:43,758 --> 00:26:45,012
لكمة الجاموس مشعر.

458
00:26:45,046 --> 00:26:46,821
جاموس مشعر، هاه؟

459
00:26:46,855 --> 00:26:49,952
رشفتين،
وسوف تحصل على
لرائحة مثل واحدة.

460
00:26:49,987 --> 00:26:51,030
الآن اشربه.

461
00:26:51,065 --> 00:26:52,387
أوه، بأي حال من الأحوال!

462
00:26:52,422 --> 00:26:54,023
تلك الاشياء
العمل حقا، يا رئيس؟

463
00:26:54,057 --> 00:26:56,215
افعل أيها الرجل الأبيض
القرف على المرحاض؟

464
00:26:56,249 --> 00:26:58,232
أسفل الخدعة، جروس أوت.

465
00:26:58,267 --> 00:27:01,468
آه! يا رجل، يمكنك أن تموت
من هذا القرف.

466
00:27:01,502 --> 00:27:04,321
حسنًا، لقد حصلنا على عربة الموتى
يمكننا أن ندفنك

467
00:27:04,355 --> 00:27:05,295
[يضحك]

468
00:27:05,330 --> 00:27:06,721
حسنًا يا جوك.

469
00:27:06,756 --> 00:27:09,365
أنا آسف بصدق
لما سأحصل عليه
للقيام به الآن، GrossOut.

470
00:27:09,679 --> 00:27:10,827
لا، لا!

471
00:27:10,862 --> 00:27:12,288
حسنًا أيها الرئيس،
صب عليه.

472
00:27:12,775 --> 00:27:14,167
[أنين]

473
00:27:18,829 --> 00:27:20,430
[قرقرة المعدة]

474
00:27:20,812 --> 00:27:22,795
[الشخير]

475
00:27:26,448 --> 00:27:27,736
[انفجار]

476
00:27:30,276 --> 00:27:32,015
[تحطم]

477
00:27:36,990 --> 00:27:38,452
قلت لك أنه يعمل.

478
00:27:38,765 --> 00:27:39,738
[آهات]

479
00:27:40,121 --> 00:27:41,861
[التجشؤ]

480
00:27:43,148 --> 00:27:44,400
[ثرثرة غير واضحة]

481
00:27:44,436 --> 00:27:45,480
[تومي]
هل ترى ذلك يا جروس أوت؟

482
00:27:45,514 --> 00:27:46,593
[فريد] أرى ذلك.

483
00:27:46,628 --> 00:27:48,507
اسمحوا لي أن التعامل مع هذا.

484
00:27:49,759 --> 00:27:52,438
أوه، انظر
من على يسارك.

485
00:27:52,473 --> 00:27:54,177
-مرحبا نانسي يا فتيات.
-يا.

486
00:27:54,212 --> 00:27:56,195
أريدك أن تقابل تومي،
تعهدنا الجديد.

487
00:27:56,230 --> 00:27:57,204
-أهلاً.
-أهلاً.

488
00:27:57,239 --> 00:27:58,909
قل، ربما أنتم أيها الفتيات
ترغب في الانضمام إلينا

489
00:27:58,944 --> 00:28:00,405
لبعض الوقت
عشاء هادئ الليلة؟

490
00:28:00,440 --> 00:28:03,606
عشاء هادئ
في منزل بي كاب؟
أنت مريض. [يضحك]

491
00:28:03,640 --> 00:28:07,224
أوه، سوف نخرج.
نوع من الاحتفال.

492
00:28:07,259 --> 00:28:08,581
ما هي المناسبة؟

493
00:28:08,616 --> 00:28:11,712
Pi Kaps على وشك المجيء
إلى مبلغ كبير من المال.

494
00:28:11,747 --> 00:28:13,382
-همم.
-هيا، سوف نصل
للصينية.

495
00:28:13,417 --> 00:28:14,705
ماذا تقول؟

496
00:28:14,739 --> 00:28:17,453
-ولم لا؟
-تمام!

497
00:28:17,488 --> 00:28:20,062
♪ الصينية الليلة

498
00:28:20,098 --> 00:28:22,602
♪ نودلز البيض يجعلها صحيحة

499
00:28:22,637 --> 00:28:24,029
♪ فقط أمسك بيدي

500
00:28:25,455 --> 00:28:26,777
[جرس الرنين]

501
00:28:27,334 --> 00:28:29,526
[عزف موسيقى شرقية]

502
00:28:32,970 --> 00:28:35,336
[ثرثرة غير واضحة]

503
00:28:35,371 --> 00:28:37,667
[يضحك]

504
00:28:44,729 --> 00:28:46,052
ط ط ط.

505
00:28:48,487 --> 00:28:50,645
أوه، البروكلي. ط ط ط.

506
00:28:55,307 --> 00:28:56,663
سمكة. [ضحكة مكتومة]

507
00:28:57,254 --> 00:28:59,656
ط ط ط. ط ط ط.

508
00:29:00,038 --> 00:29:01,986
ط ط ط. ط ط ط.

509
00:29:03,343 --> 00:29:05,987
ط ط ط. ط ط ط.

510
00:29:06,892 --> 00:29:07,936
ط ط ط.

511
00:29:12,702 --> 00:29:13,642
[يضرب الأنف]

512
00:29:19,974 --> 00:29:21,087
[التجشؤ]

513
00:29:25,854 --> 00:29:26,758
[يبصق]

514
00:29:32,638 --> 00:29:35,421
حسنًا، هذه واحدة لك.

515
00:29:37,439 --> 00:29:39,144
وواحدة أخرى لك.

516
00:29:41,128 --> 00:29:43,771
اه، أعتقد أنني قد
يكفي يا جروس أوت.

517
00:29:44,641 --> 00:29:45,754
"كافٍ"؟

518
00:29:45,789 --> 00:29:48,955
بي كاب أبدا [التجشؤ]
لديها ما يكفي.

519
00:29:48,990 --> 00:29:49,720
اشربه.

520
00:29:49,756 --> 00:29:52,295
حسنًا، سأفعل لو كان بإمكاني،

521
00:29:52,330 --> 00:29:53,757
ولكن لا أستطيع.

522
00:29:56,053 --> 00:29:58,453
هيا، حان الوقت
لدرسنا الأول.

523
00:30:02,281 --> 00:30:03,776
[امرأة تصرخ باللغة الصينية]

524
00:30:03,812 --> 00:30:06,699
عليك أن تضع بعيدا
المشاعر يا رجل
عليك أن تشرب المشروب.

525
00:30:06,733 --> 00:30:09,343
- على الأقل النصف
حالة في الليلة.
-نصف حالة؟

526
00:30:09,378 --> 00:30:12,336
الحد الأدنى نصف حالة.
مهلا، ليس هناك عرق.

527
00:30:12,370 --> 00:30:13,797
كان علي أن أبدأ في مكان ما.

528
00:30:13,831 --> 00:30:15,257
انظر، لم أكن أعرف
كيفية القيام بذلك

529
00:30:15,293 --> 00:30:17,102
حتى تعلمت
سر بي كابا.

530
00:30:17,136 --> 00:30:18,250
السر؟

531
00:30:18,284 --> 00:30:20,059
نعم سر. انظر،
لقد علمت أفضل منهم،

532
00:30:20,094 --> 00:30:21,555
ولقد علمت
الأسوأ منهم.

533
00:30:21,590 --> 00:30:23,365
هل تعرف ذلك الأحمق فريد؟

534
00:30:23,399 --> 00:30:26,252
حسناً، لم يستطع الشرب
موزة ديكيري
قبل أن أظهر له الخدعة.

535
00:30:26,287 --> 00:30:27,296
"الخدعة"؟

536
00:30:27,331 --> 00:30:30,010
الخدعة، السر،
كل نفس.

537
00:30:30,044 --> 00:30:31,783
يخرج
نفس الشيء على أية حال.

538
00:30:31,819 --> 00:30:32,793
[التجشؤ]

539
00:30:33,662 --> 00:30:36,237
-هل ترى هذا الإصبع؟
-نعم.

540
00:30:36,272 --> 00:30:38,603
-مجرد إصبع، هاه؟
- نعم، مجرد إصبع.

541
00:30:38,638 --> 00:30:41,351
-لاحظ أي شيء
حول هذا الاصبع؟
-لا.

542
00:30:41,387 --> 00:30:42,778
حسنا، شاهد هذا.

543
00:30:43,404 --> 00:30:44,831
[الإسكات]

544
00:30:46,605 --> 00:30:47,579
[القيء]

545
00:30:51,163 --> 00:30:53,111
[رجل يتحدث باللغة الصينية]

546
00:30:54,781 --> 00:30:56,382
هذا ما تسميه...

547
00:30:56,973 --> 00:30:58,295
[السعال والتجشؤ]

548
00:30:58,330 --> 00:31:01,705
...الفئة الثالثة المعاد تدويرها
لي وونغ خاص.

549
00:31:01,739 --> 00:31:02,644
[يبصق]

550
00:31:03,757 --> 00:31:06,019
[السعال] الآن أنا جاهز
ليلا.

551
00:31:06,054 --> 00:31:08,454
سر الشرب
يتقيأ؟

552
00:31:08,489 --> 00:31:10,716
صه! ليس بصوت عال جدا.

553
00:31:10,750 --> 00:31:11,690
إله.

554
00:31:11,724 --> 00:31:13,151
[امرأة تتحدث باللغة الصينية]

555
00:31:15,204 --> 00:31:16,735
المضي قدما، يمكنك أن تفعل ذلك.

556
00:31:20,735 --> 00:31:21,919
[الإسكات]

557
00:31:24,145 --> 00:31:25,329
حسنًا، أمسكها.

558
00:31:25,363 --> 00:31:27,242
فقط انتظر دقيقة.
هذا ليس صحيحا.

559
00:31:27,276 --> 00:31:31,104
أنظر، أنا لا أريد ذلك
لأظهر لك هذا مرة أخرى،
لذا راقب بعناية هذه المرة.

560
00:31:33,679 --> 00:31:35,279
[الإسكات]

561
00:31:35,766 --> 00:31:37,227
[القيء]

562
00:31:43,733 --> 00:31:45,230
المضي قدما، تحاول ذلك.

563
00:31:45,821 --> 00:31:47,039
[رجل] حسنًا.

564
00:31:49,474 --> 00:31:51,597
[التكميم والسعال]

565
00:31:53,440 --> 00:31:55,702
أنا آسف يا جروس أوت
أنا فقط لا أستطيع أن أفعل ذلك.

566
00:31:57,476 --> 00:31:59,076
لا بأس يا تومي.

567
00:31:59,111 --> 00:32:00,955
تعال الى هنا.
أريد التحدث معك.

568
00:32:02,243 --> 00:32:03,703
[الإسكات]

569
00:32:03,739 --> 00:32:05,026
[القيء]

570
00:32:05,999 --> 00:32:07,496
[السعال]

571
00:32:08,539 --> 00:32:09,827
[يلهث]

572
00:32:11,845 --> 00:32:15,499
يمكن لأي شخص أن يفعل ذلك.
عليك فقط أن ترغب في ذلك.

573
00:32:18,177 --> 00:32:20,403
هيا يا فتى، دعنا نذهب.

574
00:32:20,439 --> 00:32:22,421
لقد فعلت ذلك،
تماما مثل جندي.

575
00:32:22,457 --> 00:32:23,849
[يضحك]

576
00:32:26,075 --> 00:32:27,571
[يمسح الحلق]

577
00:32:28,823 --> 00:32:30,563
هل ترغب
لرعاية هذا؟

578
00:32:51,612 --> 00:32:52,725
[الشخير]

579
00:32:56,830 --> 00:32:57,804
[صرخة امرأة]

580
00:33:04,485 --> 00:33:06,711
[فريد] يا إلهي!
إنه يحدث مرة أخرى!

581
00:33:06,747 --> 00:33:09,774
أوه، تومي، علينا أن نقبض عليه
إلى المستشفى. رجل فقير.

582
00:33:09,808 --> 00:33:12,383
قلت له لا تأكل...
يا يسوع المسيح!

583
00:33:12,417 --> 00:33:15,305
عجل. لن يفعل ذلك
افعلها هذه المرة.

584
00:33:15,862 --> 00:33:17,080
يا يسوع.

585
00:33:19,585 --> 00:33:21,115
[الرجال يضحكون]

586
00:33:22,924 --> 00:33:25,777
كان ذلك رائعا.
كيف تعلمت
كيف تفعل ذلك؟

587
00:33:25,813 --> 00:33:26,786
الموهبة.

588
00:33:26,821 --> 00:33:30,022
إنها مجرد موهبة يا صديقي.

589
00:33:30,056 --> 00:33:33,988
هل رأيت وجه ذلك الطباخ
عندما كنت أتدحرج
على الأرض؟

590
00:33:34,023 --> 00:33:35,241
[باللكنة الصينية]
"أوه، يا أيها الولد الكبير،

591
00:33:35,275 --> 00:33:37,084
ماذا تفعل هناك
على الأرض، هاه؟"

592
00:33:37,815 --> 00:33:38,859
[يتقيأ]

593
00:33:38,893 --> 00:33:39,937
أوه، القرف!

594
00:33:39,973 --> 00:33:43,104
أوه، لا، تقيؤ!
هذا مقرف!

595
00:33:47,453 --> 00:33:49,262
[ثرثرة غير واضحة]

596
00:33:56,012 --> 00:33:57,681
كيفن، كيفن،
أين الرئيس؟

597
00:33:57,716 --> 00:33:59,456
لا تقلق بشأن هذا
وقال انه سوف يكون هنا.

598
00:33:59,490 --> 00:34:03,178
هذه الأشياء يجب أن تكون مستعدة
في اللحظة الأخيرة
لكي يعمل.

599
00:34:03,214 --> 00:34:04,640
أي منافسة؟

600
00:34:04,674 --> 00:34:06,623
الجحيم، لا. هناك حفنة
من حمير الحلوى هناك.

601
00:34:06,658 --> 00:34:07,667
هل أنتم مستعدون يا أولاد؟

602
00:34:07,701 --> 00:34:09,650
-أي واحد منكم
هو المتسابق؟
-أنا.

603
00:34:09,685 --> 00:34:12,016
كان يجب أن أعرف.
لديك مثل هذا بوم كبير.

604
00:34:12,051 --> 00:34:13,477
من فضلك لا تتوتر

605
00:34:13,511 --> 00:34:14,799
لأنه إذا كنت متوتراً،
لا يمكنك الحصول على ضرطة جيدة.

606
00:34:14,834 --> 00:34:16,782
كن هادئا. هادئ.
هذا هو الشيء الرئيسي.

607
00:34:18,383 --> 00:34:20,470
-[هتاف]
-[عزف ضجة]

608
00:34:20,505 --> 00:34:22,210
أنا على! أنا على!

609
00:34:22,731 --> 00:34:24,818
[هتاف الجمهور]

610
00:34:28,785 --> 00:34:30,734
ينضج.
اهدأ، من فضلك، من فضلك.

611
00:34:30,768 --> 00:34:34,526
صه! يا قوم، اهدأوا.
هذا هو الحدث الرئيسي.

612
00:34:34,561 --> 00:34:38,283
مرحبا بكم في موقعنا السنوي الأول
فائدة كروك اليومية
مسابقة ضرطة,

613
00:34:38,318 --> 00:34:39,571
أيها الناس الجميلون.

614
00:34:41,032 --> 00:34:43,572
الآن، قبل أن نبدأ،
اسمحوا لي أن أطرح عليكم جميعا سؤالا.

615
00:34:43,606 --> 00:34:45,138
أي شخص يعرف
ما هي ضرطة؟

616
00:34:45,172 --> 00:34:46,146
لا أحد.

617
00:34:46,182 --> 00:34:47,503
ضرطة هي الشيء الأكثر حدة
في العالم.

618
00:34:47,538 --> 00:34:50,043
يذهب مباشرة من خلال السراويل
دون ترك حفرة.

619
00:34:50,078 --> 00:34:51,539
هاه، رائحته كريهة.
ماذا يمكننا أن نفعل؟

620
00:34:51,573 --> 00:34:53,731
[كل الأنين]

621
00:34:53,765 --> 00:34:55,053
-والآن--
-[تسريع الدراجة النارية]

622
00:34:59,158 --> 00:35:00,620
[هتاف الجمهور]

623
00:35:07,612 --> 00:35:10,988
القرف المقدس! هل تعلم
من هو؟

624
00:35:11,022 --> 00:35:11,787
من؟

625
00:35:11,823 --> 00:35:14,363
هذا بوكي زاكابريسكي يا رجل.

626
00:35:14,397 --> 00:35:18,398
-بوكي زاكابريسكي؟
- بوكي زاكابريسكي. نعم.

627
00:35:18,433 --> 00:35:21,077
بوكي زاكابريسكي
قلت لي عنه؟

628
00:35:21,112 --> 00:35:24,104
نفس بوكي زاكابريسكي
التي كانت تخرج

629
00:35:24,139 --> 00:35:27,375
مع معين
ج.ج. "جروس أوت" جومبروسكي
في المدرسة الثانوية؟

630
00:35:27,409 --> 00:35:30,540
نفس الشيء. الأفظع
من الإجمالي يا رجل.

631
00:35:30,575 --> 00:35:33,602
[يضحك] نعم، حسنًا،
هي لا تبدو
سيئة للغاية بالنسبة لي.

632
00:35:33,637 --> 00:35:35,689
أوه، انتظر حتى لك
رائحة فرتس لها.

633
00:35:35,725 --> 00:35:36,873
[هتاف الجمهور]

634
00:35:42,404 --> 00:35:45,153
مرحبًا، ج.ج.
سمعت أنه تم إدخالك.

635
00:35:45,187 --> 00:35:47,971
لقد جئت لخوض معركة معك.
تماما مثل العصور القديمة، هاه؟

636
00:35:48,006 --> 00:35:51,137
لا تدعوني جي جي،
ولا أعتقد أنك سوف تحصل على لي
في المرحاض مرة أخرى أيضًا.

637
00:35:51,172 --> 00:35:53,990
أوه، جي جي،
لقد مضى وقت طويل.

638
00:35:54,025 --> 00:35:57,295
أنت تبدو جيدًا كما كانت دائمًا.
لقد فقدت بعضًا من دهون الأطفال.

639
00:35:57,330 --> 00:35:58,826
ولكن الآن أنت
إلى أشياء جديدة.

640
00:35:58,861 --> 00:36:01,296
يبدو أنني حصلت
بعض المنافسة الشديدة.

641
00:36:01,332 --> 00:36:05,228
لكن تذكر فقط،
لقد علمتك كل شيء
أنت تعرف.

642
00:36:05,263 --> 00:36:07,142
آه! [يبصق]

643
00:36:07,176 --> 00:36:11,143
أوه، تماما مثل هذا الخنزير
خرجت في المدرسة الثانوية.

644
00:36:11,177 --> 00:36:12,465
أراك لاحقًا.

645
00:36:15,874 --> 00:36:17,753
[يضحك]

646
00:36:17,788 --> 00:36:21,789
بالتأكيد، أستطيع أن أفهم
أنك تريد الكنز
عذريتك، جوان،

647
00:36:21,824 --> 00:36:24,120
لكني أقدر ما لدي أيضًا.

648
00:36:24,154 --> 00:36:28,538
انها مجرد أنه إذا كنت
أبقها مدفونة عميقًا جدًا،
قد لا تجده أبدًا.

649
00:36:28,573 --> 00:36:30,069
أنا لا أعرف، تومي.

650
00:36:30,104 --> 00:36:31,983
[عزف ضجة]

651
00:36:32,018 --> 00:36:35,497
هادئ من فضلك. هادئ.
اهدأ. اهدأ.
نحن على وشك البدء.

652
00:36:35,531 --> 00:36:36,541
[يضحك]

653
00:36:36,575 --> 00:36:39,324
جميع المتسابقين لدينا جاهزون
وعلى استعداد للذهاب.

654
00:36:39,358 --> 00:36:41,690
سيتم منح النقاط
على أساس جهارة الصوت،

655
00:36:41,724 --> 00:36:44,473
ويحصل كل متسابق
ثلاث فرص للأداء،

656
00:36:44,508 --> 00:36:45,969
ومجموع النقاط المسجلة

657
00:36:46,003 --> 00:36:47,813
سوف يحدد له
أو موقفها النهائي.

658
00:36:47,848 --> 00:36:51,222
الآن كل متسابق
يجب كسر الريح
في غضون 20 ثانية.

659
00:36:51,258 --> 00:36:53,762
أي شخص يرسم الطين
سيتم استبعاده.

660
00:36:53,797 --> 00:36:56,929
السيدات والسادة،
قد يفوز أفضل الأحمق.

661
00:36:56,963 --> 00:36:58,564
-[هتاف الجمهور]
-[عزف ضجة]

662
00:37:07,644 --> 00:37:10,219
اسمحوا لي أن أشرح لك
كيف يعمل هذا الفارتوميتر.

663
00:37:10,254 --> 00:37:14,359
تم إنشاؤه من قبل البعض
من أذكى العقول
في تاريخ Fartology.

664
00:37:14,394 --> 00:37:15,611
والآن المستوى الأول.

665
00:37:15,647 --> 00:37:16,586
[صفير مقياس المسافة]

666
00:37:16,620 --> 00:37:18,081
امسك أنفك.

667
00:37:18,812 --> 00:37:20,517
المستوى الثاني. أوف!

668
00:37:20,552 --> 00:37:21,561
[مقياس المسافة يصدر صوتًا أسرع]

669
00:37:21,595 --> 00:37:22,813
المستوى الثالث. رائحة كريهة.

670
00:37:22,849 --> 00:37:24,344
[مقياس المسافة يصدر صوتًا سريعًا]

671
00:37:24,379 --> 00:37:26,397
- المستوى الرابع .
تحقق من نبضك.
-[مقياس المسافة صارخ]

672
00:37:26,431 --> 00:37:27,963
الآن دعونا نبدأ!

673
00:37:28,624 --> 00:37:30,572
[الهتاف]

674
00:37:30,606 --> 00:37:33,495
من كلية يلوستريم
مدرسة أمراض المستقيم،

675
00:37:33,529 --> 00:37:35,408
والمعروفة باسم "الشرج المذهل"،

676
00:37:35,442 --> 00:37:37,808
إيرا "البواسير" كوبرستين!

677
00:37:37,844 --> 00:37:40,348
-[عزف ضجة]
-[هتاف الجمهور]

678
00:37:46,855 --> 00:37:48,386
[ضرط بهدوء]

679
00:37:48,420 --> 00:37:49,290
[صفير]

680
00:37:49,325 --> 00:37:50,682
زغب! زغب!

681
00:37:50,716 --> 00:37:51,587
[تذمر الجمهور]

682
00:37:53,292 --> 00:37:54,891
جيد لنقطة واحدة فقط.

683
00:37:54,927 --> 00:37:56,422
[عزف ضجة]

684
00:37:59,867 --> 00:38:01,746
-كيفن.
-هاه؟ ماذا؟

685
00:38:01,780 --> 00:38:03,033
-أريد أن أعرف شيئا.
-ماذا؟

686
00:38:03,068 --> 00:38:04,633
فكيف إذا كان هذا
مسابقة ضرطة,

687
00:38:04,668 --> 00:38:06,755
تستمر في الفرك
كتفي؟

688
00:38:06,790 --> 00:38:08,217
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

689
00:38:08,251 --> 00:38:11,591
ابقى حرا يا جروس أوت
البقاء فضفاضة. يركز.

690
00:38:11,627 --> 00:38:15,209
وها هي،
ملكة جمال الفاصوليا المطبوخة لعام 1979

691
00:38:15,245 --> 00:38:18,132
سيدتنا الجميلة.
جولة لطيفة من التصفيق.

692
00:38:18,167 --> 00:38:19,558
-[تصفيق الجمهور]
-نعم يا سيدي.

693
00:38:20,324 --> 00:38:21,994
نعم يا سيدي!

694
00:38:22,029 --> 00:38:23,665
[هتاف الجمهور]

695
00:38:24,360 --> 00:38:25,752
الموقف من فضلك.

696
00:38:27,944 --> 00:38:28,918
أوه.

697
00:38:29,475 --> 00:38:31,875
[صفير الجمهور]

698
00:38:31,909 --> 00:38:33,337
من فضلك، دعها تركز.

699
00:38:33,371 --> 00:38:34,415
[ضحكة مكتومة]

700
00:38:34,449 --> 00:38:35,459
يا عزيزي.

701
00:38:35,493 --> 00:38:36,258
[ضرطات]

702
00:38:36,294 --> 00:38:38,103
[صفير مقياس المسافة]

703
00:38:38,137 --> 00:38:39,599
[هتاف الجمهور]

704
00:38:40,155 --> 00:38:41,477
[عزف ضجة]

705
00:38:45,757 --> 00:38:48,645
والآن من
محطة بنزين بيتس سوبر 60,

706
00:38:48,679 --> 00:38:51,568
فرانكي "فارتويل" مودجولاريو.

707
00:38:51,602 --> 00:38:53,307
-[عزف ضجة]
-[هتاف الجمهور]

708
00:38:58,664 --> 00:39:02,701
إنه يشبه المتواضع.
يبدو هذا الصبي
فائز حقيقي. نعم نعم.

709
00:39:02,735 --> 00:39:04,197
[هتاف الجمهور]

710
00:39:05,171 --> 00:39:06,527
[شخير فرانكي]

711
00:39:12,686 --> 00:39:13,973
ما الأمر يا فرانك؟

712
00:39:14,495 --> 00:39:15,574
رهبة المسرح.

713
00:39:15,608 --> 00:39:17,243
أنت تعرف أنك صنعت
الحمار لنفسك؟

714
00:39:17,940 --> 00:39:19,853
[صيحات الاستهجان من الجمهور]

715
00:39:19,888 --> 00:39:21,175
[يتمتم بشكل غير واضح]

716
00:39:23,053 --> 00:39:24,619
[مضيف ذكر] التالي.
من وصلنا بعد ذلك؟

717
00:39:24,654 --> 00:39:27,368
الآنسة بوكي زاكابريسكي!

718
00:39:27,402 --> 00:39:28,620
أوه نعم!

719
00:39:28,656 --> 00:39:30,359
-[عزف ضجة]
-[هتاف الجمهور]

720
00:39:35,091 --> 00:39:37,179
أوه، إنها جميلة.

721
00:39:37,214 --> 00:39:38,327
الموقف من فضلك.

722
00:39:39,058 --> 00:39:41,250
همم.

723
00:39:41,285 --> 00:39:43,094
-[ضرطات]
-[مقياس المسافة يصدر صوتًا سريعًا]

724
00:39:43,128 --> 00:39:45,216
والآس!
الآس الذرية!

725
00:39:45,250 --> 00:39:46,642
[كل الهتاف]

726
00:39:46,677 --> 00:39:48,347
[عزف ضجة]

727
00:39:55,445 --> 00:39:56,663
أيها الرئيس، أين كنت؟

728
00:39:56,697 --> 00:39:59,237
-هل حصلت على الاشياء؟
-بالطبع حصلت.

729
00:39:59,272 --> 00:40:01,395
أذهب للتحضير الآن.

730
00:40:01,429 --> 00:40:05,534
والآن المتسابق
لقد كنتم جميعا تنتظرون،
فخر بي كاب فراط.

731
00:40:05,570 --> 00:40:10,753
أخيرًا وليس آخرًا،
الفذة
ج.ج. "جروس أوت" غامبروسكي!

732
00:40:10,788 --> 00:40:14,163
-[عزف ضجة]
-[هتاف الجمهور]

733
00:40:20,599 --> 00:40:23,696
إنه يبدو وكأنه بطل بالنسبة لي.
الموقف من فضلك.

734
00:40:23,731 --> 00:40:25,714
[هتاف الجمهور]
الإجمالي! الإجمالي!

735
00:40:25,748 --> 00:40:29,332
الإجمالي! الإجمالي!
الإجمالي! الإجمالي!

736
00:40:29,366 --> 00:40:30,933
[ضرطات]

737
00:40:30,967 --> 00:40:32,498
[يستمر الهتاف]

738
00:40:32,533 --> 00:40:34,585
-[مقياس المسافة صارخ]
-[مضيف ذكر] وآس!
الآس الذرية!

739
00:40:34,621 --> 00:40:36,081
[كل الهتاف]

740
00:40:36,117 --> 00:40:38,552
رائع، رائع،
رائع!

741
00:40:38,587 --> 00:40:40,709
-[عزف ضجة]
-[هتاف الجمهور]

742
00:40:43,700 --> 00:40:45,475
♪

743
00:40:53,408 --> 00:40:54,835
[تصفيق الجمهور]

744
00:40:59,184 --> 00:41:00,332
[هتاف الجمهور]

745
00:41:14,039 --> 00:41:15,291
[هتاف الجمهور]

746
00:41:18,144 --> 00:41:22,041
♪ الملك فرات، الملك فرات

747
00:41:22,076 --> 00:41:24,755
♪ المكان ليس مملًا أبدًا
الجميع يستكشفون ♪

748
00:41:24,789 --> 00:41:28,652
♪ هناك شيء ما يختمر دائمًا
تعالوا، اسمعوا ماذا يفعلون ♪

749
00:41:29,243 --> 00:41:30,879
[مقياس المسافة صارخ]

750
00:41:30,913 --> 00:41:32,374
[هتاف الجمهور]

751
00:41:37,593 --> 00:41:39,055
[الهادر]

752
00:41:39,507 --> 00:41:40,828
[انفجار]

753
00:41:42,464 --> 00:41:43,751
[عواء]

754
00:41:51,544 --> 00:41:53,180
[هتاف الجمهور]

755
00:41:57,146 --> 00:41:59,060
♪ الملك فرات، الملك فرات

756
00:41:59,095 --> 00:42:00,487
[مقياس المسافة يصدر صوتًا سريعًا]

757
00:42:00,521 --> 00:42:03,408
♪ بدون سمعة
الترفيه المستمر ♪

758
00:42:03,444 --> 00:42:06,645
♪ الملك فرات، الملك فرات

759
00:42:06,679 --> 00:42:09,985
♪ معرفة من يأتي الأقرب
تحاول أن تكون الأفظع ♪

760
00:42:10,019 --> 00:42:12,942
♪ سوء التصرف دائمًا
الجميع يلوحون ♪

761
00:42:12,976 --> 00:42:16,212
♪ الملك فرات، الملك فرات

762
00:42:16,247 --> 00:42:17,812
[الجميع يئن في الاشمئزاز]

763
00:42:17,848 --> 00:42:19,378
[السعال]

764
00:42:21,536 --> 00:42:23,518
[التجشؤ والآهات]

765
00:42:23,553 --> 00:42:25,537
أوه، نحن مارس الجنس، كيفن.

766
00:42:25,571 --> 00:42:27,693
ليس بهذه السرعة.

767
00:42:27,728 --> 00:42:29,920
انظر، لقد حصلت
أداة صغيرة هنا

768
00:42:29,955 --> 00:42:31,590
لمثل هذه الحالة الطارئة.

769
00:42:31,625 --> 00:42:34,548
انظر، لقد اشتريت هذا
من رجل من مختبر الفيزياء
مقابل خمسة دولارات.

770
00:42:34,582 --> 00:42:35,974
إنها بوليصة تأمين.

771
00:42:36,009 --> 00:42:37,852
وقال الآن
من شأنه تضخيم الصوت

772
00:42:37,888 --> 00:42:39,453
بنسبة لا تقل عن 20 بالمئة،
مضمونة.

773
00:42:39,488 --> 00:42:41,540
[ضحكة مكتومة]
مجرد التمسك بها.

774
00:42:43,559 --> 00:42:44,881
"التمسك بها"؟

775
00:42:47,560 --> 00:42:48,882
[كلاهما] التمسك به.

776
00:42:48,916 --> 00:42:50,030
[عزف ضجة]

777
00:42:55,179 --> 00:42:55,944
[ضرطات]

778
00:42:55,980 --> 00:42:57,406
-[أزيز مقياس المسافة]
-أربعة.

779
00:42:57,440 --> 00:42:58,623
أربعة رديئة.

780
00:42:58,658 --> 00:43:00,223
دعونا نعطيها
يد لطيفة هناك، والناس.
تعال.

781
00:43:00,259 --> 00:43:01,441
هذا الشيء لا يبدو على ما يرام.

782
00:43:01,476 --> 00:43:02,902
لماذا؟ ما هو الخطأ؟

783
00:43:02,938 --> 00:43:04,885
يبدو الأمر وكأنه ينزلق
أو شيء من هذا.

784
00:43:04,921 --> 00:43:07,530
[مضيف ذكر] التالي!
من حصلنا عليه بعد ذلك؟
من التالي؟

785
00:43:07,565 --> 00:43:09,722
الجميع ينتظر.
سيكون كل شيء على ما يرام.

786
00:43:11,426 --> 00:43:14,523
اه نعم!
ج.ج. "جروس أوت" غامبروسكي!

787
00:43:14,558 --> 00:43:16,019
ماذا عن ذلك؟

788
00:43:16,054 --> 00:43:17,585
[هتاف الجمهور]

789
00:43:18,350 --> 00:43:19,708
هادئ من فضلك. يا قوم، هادئون.

790
00:43:19,742 --> 00:43:21,447
هذه هي اللحظة
لقد كنتم جميعا تنتظرون.

791
00:43:21,481 --> 00:43:22,629
لو سمحت.

792
00:43:22,665 --> 00:43:23,917
هل أنت مستعد؟

793
00:43:24,612 --> 00:43:25,900
الموقف من فضلك.

794
00:43:25,935 --> 00:43:28,196
[هتاف الجمهور]
ضرطة، ضرطة، ضرطة!

795
00:43:28,649 --> 00:43:29,693
[ضرطات]

796
00:43:29,727 --> 00:43:30,806
[أزيز مقياس المسافة]

797
00:43:30,841 --> 00:43:32,023
[التغوط]

798
00:43:32,058 --> 00:43:33,832
لقد رسم جومبروسكي الطين.

799
00:43:33,868 --> 00:43:36,059
[كل الأنين]

800
00:43:36,094 --> 00:43:39,503
السيدات والسادة،
الفائز والبطل الجديد,

801
00:43:39,539 --> 00:43:41,661
بوكي زاكابريسكي!

802
00:43:41,695 --> 00:43:44,097
أوه، لقد فزت بالمسابقة بالنسبة لي،
أليس كذلك يا جي جي؟

803
00:43:44,131 --> 00:43:46,323
مازلت تحبني،
أليس كذلك يا عزيزي؟

804
00:43:46,357 --> 00:43:47,679
[تمتمة غير واضحة]

805
00:43:47,715 --> 00:43:49,037
[أنين]

806
00:43:54,951 --> 00:43:56,517
[بيرسي] لا أفعل
ثق بهم يا دين.

807
00:43:56,552 --> 00:43:58,709
[دين دويل]
ليس لديك
أن أثق بهم يا بيرسي.

808
00:43:58,743 --> 00:44:01,735
كل ما عليك فعله
هو إبقاء عينيك عليهم.

809
00:44:01,770 --> 00:44:04,449
المراقبة، هذا هو المفتاح.

810
00:44:04,484 --> 00:44:07,720
طالما كنت تعرف
ماذا يفعلون،
لا يمكنهم مفاجأتك.

811
00:44:07,755 --> 00:44:09,147
حسنًا.

812
00:44:09,181 --> 00:44:12,591
هؤلاء الـ Pi Kaps لا يمكنهم الذهاب
إلى الحمام

813
00:44:12,625 --> 00:44:13,947
دون أن أعرف عن ذلك.

814
00:44:13,983 --> 00:44:15,896
لذلك عندما يصنعون
حركتهم القادمة

815
00:44:15,930 --> 00:44:17,601
ستكون جاهزًا
والانتظار، أليس كذلك؟

816
00:44:17,635 --> 00:44:19,584
خطأ يا بيرسي

817
00:44:19,618 --> 00:44:22,471
ستكون جاهزًا
وانتظارهم.

818
00:44:22,506 --> 00:44:24,420
بمجرد الاختيار
تجتمع اللجنة

819
00:44:24,455 --> 00:44:26,751
لاختيار الرئيس المقبل
من يلوستريم,

820
00:44:26,786 --> 00:44:31,657
أتوقع أن تتحرك
خارج هذا المكتب
وإلى واحدة أكبر.

821
00:44:31,691 --> 00:44:34,579
لقد عملت لفترة طويلة
ومن الصعب على هذا.

822
00:44:34,614 --> 00:44:36,249
أنا الاختيار المنطقي.

823
00:44:36,284 --> 00:44:40,181
لا يمكنهم إنكاري.
لقد أحضرت هذه الكلية
تحت السيطرة.

824
00:44:40,215 --> 00:44:42,303
لقد جعلت الجميع
تو الخط.

825
00:44:42,337 --> 00:44:43,938
الكل ما عدا Pi Kaps.

826
00:44:44,494 --> 00:44:46,373
ذا بي كابس!

827
00:44:46,408 --> 00:44:48,531
كان هذا خطأ ماكجافرتي.

828
00:44:48,565 --> 00:44:51,558
وقال انه لن يسمح لي أن أتحمل.

829
00:44:51,592 --> 00:44:56,115
حسنا، الآن لا يوجد شيء
يقف بيني
وهؤلاء الرجال. لا شئ!

830
00:44:56,150 --> 00:44:57,298
[ضحكة مكتومة بهدوء]

831
00:44:57,332 --> 00:44:58,898
لقد انتهوا.

832
00:44:58,933 --> 00:45:00,812
إنهم لا يعرفون ذلك بعد.

833
00:45:01,369 --> 00:45:02,656
[كلاهما يضحك]

834
00:45:08,675 --> 00:45:10,275
["الوقوف على مفترق الطرق""
يلعب]

835
00:45:11,423 --> 00:45:12,537
[صراخ امرأة]

836
00:45:12,571 --> 00:45:14,659
احصل على يديك
قبالة مؤخرتي!

837
00:45:16,885 --> 00:45:20,122
♪ عندما كنت
أصغر بكثير ♪

838
00:45:20,156 --> 00:45:23,566
♪ لم أكن أعرف
كيفية الاهتمام ♪

839
00:45:23,600 --> 00:45:27,741
♪ لقد كنت سريعًا جدًا وحرًا

840
00:45:27,775 --> 00:45:30,628
♪ لم أكن على علم

841
00:45:31,255 --> 00:45:34,734
♪ رأيت ذلك بمفردي

842
00:45:34,769 --> 00:45:37,656
♪ بطريقة ما
لقد أصبحت رائعًا ♪

843
00:45:39,082 --> 00:45:40,753
نعم، ولكن لم يكن وقتا طويلا.

844
00:45:40,787 --> 00:45:43,189
أوه، لقد حصلت بالفعل
بيرة، هاه؟ موسيقى جيدة.

845
00:45:45,902 --> 00:45:47,398
♪ مفترق طرق

846
00:45:48,476 --> 00:45:50,982
♪ الآن أنا في
مفترق الطرق ♪

847
00:45:51,016 --> 00:45:52,825
♪ من حياتي

848
00:45:52,861 --> 00:45:55,956
[دين دويل]
إنهم لئيمون،
حفنة فاسدة، بيرسي.

849
00:45:55,992 --> 00:45:57,105
انتبه لخطواتك.

850
00:45:57,140 --> 00:45:58,531
[بيرسي] 10-14.

851
00:45:59,158 --> 00:46:00,584
[قعقعة الدروع]

852
00:46:05,037 --> 00:46:06,534
[صراخ رجل]

853
00:46:09,178 --> 00:46:10,673
[يضحك]

854
00:46:14,605 --> 00:46:16,380
مهلا يا رجل.
أنا أحب الخوذة الخاصة بك.

855
00:46:20,624 --> 00:46:21,912
[دين دويل]
بيرسي، ماذا حدث؟

856
00:46:21,946 --> 00:46:23,408
ماذا بحق الجحيم
يجري؟

857
00:46:24,452 --> 00:46:26,678
أعتقد أنهم يحبون زي بلدي.

858
00:46:26,712 --> 00:46:28,348
حسنا، لا تجلس
على مؤخرتك، بيرسي.

859
00:46:28,383 --> 00:46:29,775
انهض وادخل للداخل.

860
00:46:31,166 --> 00:46:33,463
♪ الآن أنا في
مفترق الطرق ♪

861
00:46:33,497 --> 00:46:35,062
♪ من حياتي

862
00:46:36,280 --> 00:46:37,811
♪ مفترق طرق

863
00:46:39,064 --> 00:46:41,465
♪ الوقوف عند
مفترق الطرق ♪

864
00:46:41,499 --> 00:46:43,274
♪ من حياتي

865
00:46:47,483 --> 00:46:49,745
[دين دويل]
بيرسي، ماذا ترى الآن؟

866
00:46:49,779 --> 00:46:50,963
[ثرثرة غير واضحة]

867
00:46:57,399 --> 00:46:59,869
[بيرسي] أرى غوريلا
الرقص مع فتاة، دين.

868
00:47:01,052 --> 00:47:04,497
وأرى شرطي الحرم الجامعي
بدون وظيفة.

869
00:47:04,531 --> 00:47:05,888
توقف عن حماقة، بيرسي.

870
00:47:05,923 --> 00:47:07,419
المضي قدما في ذلك!

871
00:47:07,454 --> 00:47:08,567
نعم يا سيدي دين.

872
00:47:08,602 --> 00:47:11,351
♪ أنا على مفترق الطرق
من حياتي ♪

873
00:47:11,385 --> 00:47:14,169
♪ مفترق طرق

874
00:47:14,203 --> 00:47:16,918
♪ الآن أنا في
مفترق الطرق ♪

875
00:47:16,952 --> 00:47:18,204
♪ من حياتي

876
00:47:19,492 --> 00:47:21,197
♪ مفترق طرق

877
00:47:22,205 --> 00:47:24,711
♪ الوقوف عند
مفترق الطرق ♪

878
00:47:24,745 --> 00:47:26,450
♪ من حياتي

879
00:47:27,354 --> 00:47:30,381
♪ إذا كنت تشعر بالإحباط

880
00:47:30,417 --> 00:47:34,487
♪ والارتباك على
أي طريق يجب أن نسلك ♪

881
00:47:34,522 --> 00:47:37,619
♪ ضاع وفي
مفترق الطرق ♪

882
00:47:37,653 --> 00:47:41,480
♪ لأن هذا يبقيك
الشعور بالحياة ♪

883
00:47:41,515 --> 00:47:44,298
♪ وقد ترغب في ذلك
خرج معي ♪

884
00:47:52,892 --> 00:47:54,666
♪ مفترق طرق

885
00:47:55,919 --> 00:47:58,215
♪ الآن أنا في
مفترق الطرق ♪

886
00:47:58,250 --> 00:48:00,337
♪ من حياتي

887
00:48:01,102 --> 00:48:02,807
♪ مفترق طرق

888
00:48:04,234 --> 00:48:06,461
♪ الوقوف عند
مفترق الطرق ♪

889
00:48:06,495 --> 00:48:08,130
♪ من حياتي

890
00:48:10,496 --> 00:48:12,584
هل تريدين رشفة من البيرة يا جريسيلدا؟

891
00:48:12,619 --> 00:48:15,158
ج.ج. جي جي،
أين كنت؟

892
00:48:15,194 --> 00:48:17,003
هل تعرف كم من الوقت
لقد كنت أبحث عنك؟

893
00:48:17,037 --> 00:48:18,394
لا، إلى متى؟

894
00:48:18,429 --> 00:48:20,099
أوه، جي جي، هيا.

895
00:48:20,134 --> 00:48:22,360
لقد مررنا بأوقاتنا السيئة،
بالتأكيد لدينا،

896
00:48:22,396 --> 00:48:24,935
لكنني لست امرأة
الذي يحمل ضغينة.

897
00:48:24,970 --> 00:48:26,988
أنا على استعداد للتسامح
وننسى.

898
00:48:27,022 --> 00:48:28,414
ماذا عن ذلك، هاه؟

899
00:48:28,449 --> 00:48:30,258
تعتقد أننا يجب أن نكون كذلك
يتحدث مثل هذا
أمام جريسيلدا؟

900
00:48:30,293 --> 00:48:33,250
جريسيلدا؟
هل تقصد هذا البالون؟

901
00:48:34,642 --> 00:48:37,251
-كيفن!
-مرحبا مارجي.

902
00:48:37,286 --> 00:48:38,469
ماذا جئت كما؟

903
00:48:38,503 --> 00:48:40,070
سيدة جوديفا.

904
00:48:42,400 --> 00:48:44,245
حسن الشبه.

905
00:48:44,279 --> 00:48:46,715
أوه، جي جي،
أعطني فرصة أخرى.

906
00:48:46,749 --> 00:48:48,454
لن تكون آسف.

907
00:48:49,011 --> 00:48:50,854
أوه، نعم، سأفعل.

908
00:48:50,890 --> 00:48:52,142
[آهات]

909
00:48:52,176 --> 00:48:54,125
انظر، يجب أن أذهب
خذ تفريغًا.

910
00:48:54,160 --> 00:48:55,830
اجلس هنا لا تنهض

911
00:48:55,865 --> 00:48:59,136
لا تتحرك،
لا تفعل شيئا.

912
00:49:00,005 --> 00:49:02,093
[تشغيل موسيقى الشرق الأوسط]

913
00:49:21,437 --> 00:49:22,759
مهلا، هل تريد قطعة؟

914
00:49:23,699 --> 00:49:25,125
حصلت على قطعة.

915
00:49:26,238 --> 00:49:27,387
[كلاهما يئن]

916
00:49:28,465 --> 00:49:30,482
♪

917
00:49:38,380 --> 00:49:40,189
أوه، اللعنة، بوكي!

918
00:49:40,225 --> 00:49:43,808
أنت لا تسمح حتى للرجل
خذ تفريغًا جيدًا
دون أن أتبعه.

919
00:49:43,843 --> 00:49:46,870
أوه، جي جي، الأمر كذلك
العصور القديمة، أليس كذلك؟

920
00:49:46,904 --> 00:49:50,279
لقد كانت المرة الوحيدة
لإبعادك
من ذلك البالون البشري.

921
00:49:50,314 --> 00:49:51,392
يا للقرف!

922
00:49:51,427 --> 00:49:54,385
أوه، أنا أحب ذلك عندما
أنت تتحدث الفرنسية معي.

923
00:49:54,419 --> 00:49:55,463
[أنين]

924
00:49:56,506 --> 00:49:57,550
[التغوط]

925
00:50:06,561 --> 00:50:11,189
منذ وقت طويل،
شعبي، كيساونج،

926
00:50:11,223 --> 00:50:14,007
عاش على هذه الأرض بالذات.

927
00:50:14,042 --> 00:50:17,974
[رئيس]
طاردت الغابات
واصطاد الأنهار.

928
00:50:18,878 --> 00:50:20,618
ثم جاء الرجل الأبيض.

929
00:50:20,652 --> 00:50:23,331
جاء الرجل الأبيض
وقاد شعبي إلى أعلى--

930
00:50:23,366 --> 00:50:24,409
دعونا نفعل ذلك. تعال.

931
00:50:24,445 --> 00:50:26,462
الآن؟ في المنتصف
من الحزب؟

932
00:50:26,497 --> 00:50:28,550
نعم الآن.

933
00:50:28,584 --> 00:50:30,429
يجب أن أخبرك،
هذا سيكون على مؤخرتي.

934
00:50:30,463 --> 00:50:31,647
هيا، هيا.

935
00:50:32,204 --> 00:50:33,873
[تستمر الموسيقى]

936
00:51:08,421 --> 00:51:09,535
[جروس أوت] اللعنة.

937
00:51:29,818 --> 00:51:31,209
[جروس أوت] اللعنة.

938
00:51:40,534 --> 00:51:41,508
صه.

939
00:52:07,219 --> 00:52:08,994
[يصرخ]

940
00:52:09,029 --> 00:52:10,907
سأأخذ الكرة،
أضعه في يدي،

941
00:52:10,942 --> 00:52:13,342
خذ هذه الكرة،
ضعه في يدك،
وأغلقه بإحكام.

942
00:52:13,378 --> 00:52:15,639
هناك كرة في يدي،
كرة في يدك،

943
00:52:15,674 --> 00:52:17,170
وعصا
وساعة الجيب.

944
00:52:17,204 --> 00:52:19,814
واحد، اثنان، ثلاثة، لقد اختفى.
افتح يدك.

945
00:52:19,849 --> 00:52:21,241
كرتان.

946
00:52:22,527 --> 00:52:23,954
[رجل] هذا جنون.

947
00:52:23,989 --> 00:52:25,624
مرة أخرى.
نحن سنفعل ذلك
مختلفة قليلا هذه المرة.

948
00:52:25,659 --> 00:52:28,616
هذا يتركك
مع كرتين
وعصا سحرية.

949
00:52:28,651 --> 00:52:31,156
يشاهد. عندما ضربت
العصا على هذا النحو ،

950
00:52:31,191 --> 00:52:32,861
هل رأيت ذلك يحدث؟

951
00:52:32,896 --> 00:52:34,079
لا تفتح يدك.

952
00:52:34,113 --> 00:52:36,410
هل يمكنك فرك يدك
فوقها هكذا،
لو شئت؟

953
00:52:36,444 --> 00:52:38,115
افرك يدك.

954
00:52:38,149 --> 00:52:40,968
أعتقد أن شيئًا ما قد حدث.
ماذا يحدث مع الكرتين؟

955
00:52:41,002 --> 00:52:42,080
[يضحك]

956
00:52:42,116 --> 00:52:43,194
[الجميع يضحك]

957
00:52:44,272 --> 00:52:46,742
أنت لا تعرف
ماذا يحدث مع الكرتين؟

958
00:52:46,778 --> 00:52:47,787
نلقي نظرة ودعونا نرى.

959
00:52:48,552 --> 00:52:49,805
[الجميع يضحك]

960
00:52:52,066 --> 00:52:53,457
[لهاث]

961
00:52:55,058 --> 00:52:57,111
أنا أقول لك،
إنها جريسيلدا!

962
00:52:57,145 --> 00:52:58,468
هي لا تأكل الثوم

963
00:52:58,502 --> 00:53:01,495
انها لم تحرجني أبدا
أمام أصدقائي،

964
00:53:01,529 --> 00:53:03,826
والأهم من ذلك كله، بوكي،

965
00:53:03,860 --> 00:53:05,844
رائحة فرتس لها
أفضل من لك.

966
00:53:05,878 --> 00:53:09,045
-أوه، جي جي.
-ولا تناديني بـ جي جي!

967
00:53:09,079 --> 00:53:12,071
أوه، أنا أحب ذلك
عندما تغضب.

968
00:53:14,124 --> 00:53:15,550
[تشغيل الموسيقى البطيئة]

969
00:53:15,585 --> 00:53:17,325
[جروس أوت] يا رفاق،
يجب أن أدخل إلى هناك.

970
00:53:17,359 --> 00:53:19,412
يجب أن أذهب إلى الحمام.
انتبه.

971
00:53:26,058 --> 00:53:26,962
[التجشؤ]

972
00:53:35,277 --> 00:53:36,391
[التبول]

973
00:53:37,086 --> 00:53:38,757
[زفير]

974
00:53:39,626 --> 00:53:42,479
[امرأة] احصل على يديك
قبالة مؤخرتي!

975
00:53:45,192 --> 00:53:46,724
[صرخات]

976
00:53:50,864 --> 00:53:54,760
أوه، جي جي، أنا فقط أحب ذلك
عندما تصرخ.

977
00:53:56,709 --> 00:53:58,136
أعطني وصفا.

978
00:53:58,170 --> 00:54:02,415
انها حوالي قدمين
طوله عشر بوصات،
اه 50 جنيه

979
00:54:02,449 --> 00:54:03,354
معلقة بشكل جيد.

980
00:54:03,737 --> 00:54:04,955
معلقة بشكل جيد؟

981
00:54:04,989 --> 00:54:06,381
نعم، كما تعلمون. لديها ...

982
00:54:06,416 --> 00:54:09,164
[يمسح الحلق]
لديها قضيب كبير.

983
00:54:09,200 --> 00:54:11,043
"القضيب الكبير."

984
00:54:11,078 --> 00:54:11,983
انظر يا بويد.

985
00:54:12,017 --> 00:54:13,618
مهلا، اسمحوا لي أن أرى ذلك.

986
00:54:13,652 --> 00:54:15,949
يا إلهي،
دنسوه.

987
00:54:16,749 --> 00:54:18,524
أليس هذا بالأحرى
وانغ كبير

988
00:54:18,558 --> 00:54:20,890
لتمثال
قدمين وطوله عشر بوصات؟

989
00:54:20,924 --> 00:54:22,733
لقد كان دائما
بهذا الحجم يا سيدي

990
00:54:22,767 --> 00:54:24,021
وقفت هنا لمدة 40 عاما.

991
00:54:24,055 --> 00:54:25,830
إنه قضيبنا المقدس

992
00:54:25,864 --> 00:54:27,569
انظروا ماذا فعلوا بها.

993
00:54:27,604 --> 00:54:29,240
قضيبك المقدس؟

994
00:54:29,274 --> 00:54:31,117
-أعتقد أنني أعرف
من وراء هذا يا لويد.
-من؟

995
00:54:31,153 --> 00:54:32,545
-وأنا كذلك يا بويد.
-من؟

996
00:54:32,579 --> 00:54:35,119
وأعتقد أن هذا هو الحبل
هذا سوف يعلقهم.

997
00:54:35,154 --> 00:54:36,406
شنق من؟

998
00:54:36,442 --> 00:54:39,573
نحن نضرب الليلة، بيرسي.
نحصل عليها في ضربة واحدة.

999
00:54:42,390 --> 00:54:43,748
من؟

1000
00:54:44,513 --> 00:54:46,078
[تشغيل الموسيقى المشوقة]

1001
00:54:47,400 --> 00:54:49,071
[الشخير]

1002
00:54:51,645 --> 00:54:55,820
وهم متوسطون،
حفنة فاسدة، بيرسي.
انتبه لخطواتك.

1003
00:55:18,643 --> 00:55:19,757
[بيرسي] بسست!

1004
00:55:28,489 --> 00:55:29,881
[قعقعة]

1005
00:55:33,534 --> 00:55:35,796
حسناً، الجميع، تجمدوا!

1006
00:55:35,830 --> 00:55:37,222
لقد حصلنا على مذكرة تفتيش.

1007
00:55:37,258 --> 00:55:39,728
وقعت أيضا!
لا الحيل!

1008
00:55:41,780 --> 00:55:44,911
حسنًا، لقد حصلت عليك
بالشعر القصير الآن!

1009
00:55:48,008 --> 00:55:49,469
اقتحام ودخول، هاه؟

1010
00:55:49,504 --> 00:55:50,757
السطو!

1011
00:55:50,791 --> 00:55:53,505
حيازة
الممتلكات المسروقة.

1012
00:55:53,539 --> 00:55:54,792
هذا وقت كبير.

1013
00:55:54,827 --> 00:55:59,107
لا يوجد إطلاق سراح مشروط،
لا اختبار ولا رحمة..

1014
00:56:06,030 --> 00:56:10,344
سوف أرى هذا السفر
الهزات دائرة لك
في مكاوي الساق!

1015
00:56:10,379 --> 00:56:14,206
وأنت أيها السافل
لا تحاول أن تنظر
بريء جدا.

1016
00:56:14,240 --> 00:56:17,754
لم أكن أحاول
لتبدو بريئة،
كنت أحاول أن أبدو مذنباً.

1017
00:56:17,790 --> 00:56:20,016
الآن، لدينا مذكرة
للبحث في هذا المكان،

1018
00:56:20,051 --> 00:56:22,486
وأنتم تعلمون جميعا
ما نبحث عنه.

1019
00:56:22,522 --> 00:56:24,017
فلماذا لا تصبح ذكيا؟

1020
00:56:24,052 --> 00:56:26,000
لماذا لا تفعل ذلك
سهلا على أنفسكم؟

1021
00:56:26,036 --> 00:56:28,923
اقلب هذا التمثال
الآن.

1022
00:56:28,957 --> 00:56:30,662
أنت لا تتهمنا
لسرقة ذلك--

1023
00:56:30,697 --> 00:56:33,063
ضع جوربًا فيه يا بني.

1024
00:56:33,098 --> 00:56:35,708
بيرسي، لنبدأ بالبحث.

1025
00:56:37,830 --> 00:56:39,012
منحط!

1026
00:56:41,378 --> 00:56:42,909
♪

1027
00:57:05,141 --> 00:57:06,150
هل هناك شخص ما هناك؟

1028
00:57:09,316 --> 00:57:10,290
يجيبني!

1029
00:57:11,230 --> 00:57:13,073
[ضرطات]

1030
00:57:19,754 --> 00:57:20,623
[الكمامات]

1031
00:57:22,224 --> 00:57:23,406
[السعال]

1032
00:57:33,009 --> 00:57:34,088
[قعقعة]

1033
00:57:51,171 --> 00:57:52,110
[تنهدات]

1034
00:57:57,572 --> 00:57:59,869
أوه، عفوا، يا آنسة.

1035
00:58:06,792 --> 00:58:07,731
يفتقد؟

1036
00:58:09,576 --> 00:58:10,515
يفتقد؟

1037
00:58:15,316 --> 00:58:16,742
أوه.

1038
00:58:20,604 --> 00:58:22,831
أنا أحبه. أنا أحبه.

1039
00:58:23,527 --> 00:58:24,814
زناني.

1040
00:58:24,849 --> 00:58:26,345
من أنا؟ أنا متزوج.

1041
00:58:26,380 --> 00:58:29,407
أحبك.
قبلني، قبلني.

1042
00:58:29,441 --> 00:58:30,520
دين دويل!

1043
00:58:31,076 --> 00:58:32,398
دين دويل!

1044
00:58:36,399 --> 00:58:38,418
أحب إرضائك.

1045
00:58:40,540 --> 00:58:42,175
أنا فتاة حقيقية.

1046
00:58:42,801 --> 00:58:44,923
[بيرسي] دين دويل!

1047
00:58:44,959 --> 00:58:47,394
دين دويل!
دين دويل!

1048
00:58:48,090 --> 00:58:49,585
جريسيلدا!

1049
00:58:49,621 --> 00:58:51,847
أحبك، أحبك،

1050
00:58:51,882 --> 00:58:54,421
أحبك، أحبك،
أحبك...

1051
00:58:54,457 --> 00:58:56,927
منحطون قذرون ومثيرون للاشمئزاز!

1052
00:58:58,806 --> 00:58:59,884
[الهسهسة]

1053
00:58:59,919 --> 00:59:02,042
أيها القتلة اللعينون!

1054
00:59:03,085 --> 00:59:04,094
[يصرخ]

1055
00:59:04,129 --> 00:59:05,903
القرف!

1056
00:59:05,938 --> 00:59:07,573
[تحطم]

1057
00:59:10,913 --> 00:59:12,757
-أراك غدا.
-حسنا، نعم. سوف أراك.

1058
00:59:12,792 --> 00:59:13,974
-وداعا وداعا.
-الوداع.

1059
00:59:15,889 --> 00:59:17,071
[تنهدات]

1060
00:59:19,471 --> 00:59:21,455
♪

1061
00:59:35,093 --> 00:59:36,241
[الهمهمات]

1062
00:59:47,306 --> 00:59:49,289
بوبي، هيا.

1063
00:59:49,323 --> 00:59:52,246
بيتي، هل قضيت وقتًا ممتعًا
في رقصة العودة للوطن؟

1064
00:59:52,280 --> 00:59:53,602
كنت سأفعل،
لو لم يكن

1065
00:59:53,637 --> 00:59:55,934
لتلك الأشياء المضحكة
في وعاء لكمة.

1066
00:59:55,968 --> 00:59:58,751
لا يمكنك الذهاب
إلى حفلة بعد الآن
حيث يوجد بي كابس

1067
00:59:58,787 --> 01:00:01,604
دون أن
تلك الأشياء المطاطية
تطفو حولها.

1068
01:00:01,640 --> 01:00:03,205
رائع!

1069
01:00:03,240 --> 01:00:05,049
هذا رائع!

1070
01:00:05,084 --> 01:00:07,694
بوبي، لا أستطيع الوقوف
هؤلاء الرجال سخيف.

1071
01:00:07,728 --> 01:00:10,094
هم من هذا القبيل
الهزات الإجمالية.

1072
01:00:10,128 --> 01:00:12,460
لماذا لا يفعلون ذلك
طردهم خارج الحرم الجامعي؟

1073
01:00:12,494 --> 01:00:14,199
طردهم خارج الحرم الجامعي؟

1074
01:00:14,235 --> 01:00:15,765
ينبغي عليهم أن يركلوهم
في الكرات.

1075
01:00:15,800 --> 01:00:17,505
يجب عليهم أن يربطوهم.

1076
01:00:17,539 --> 01:00:20,323
انهم مثير للاشمئزاز!

1077
01:00:20,357 --> 01:00:22,758
هيا أعطني
دفعة تصل إلى الشجرة.

1078
01:00:22,793 --> 01:00:24,985
نحن نبحث
لمباراة أكبر الليلة.

1079
01:00:36,953 --> 01:00:38,484
[ضحكة مكتومة]

1080
01:00:38,518 --> 01:00:40,050
هل تستطيع رؤية أي شيء؟

1081
01:00:40,084 --> 01:00:41,441
مم-هممم.

1082
01:00:41,893 --> 01:00:43,564
نعم. [ضحكة مكتومة]

1083
01:00:45,129 --> 01:00:46,486
هل هي جميلة؟

1084
01:00:46,521 --> 01:00:47,808
مم-هممم.

1085
01:00:51,740 --> 01:00:53,409
[تنهدات]

1086
01:00:53,445 --> 01:00:55,045
ماذا ترتدي؟

1087
01:00:58,141 --> 01:00:59,393
ليس كثيراً.

1088
01:01:04,960 --> 01:01:06,108
ماذا تفعل الآن؟

1089
01:01:07,361 --> 01:01:09,344
إنها تنظر إلي و...

1090
01:01:10,179 --> 01:01:11,710
وهي...

1091
01:01:11,745 --> 01:01:13,102
-[صراخ]
-الصراخ.

1092
01:01:13,136 --> 01:01:14,215
يا للقرف!

1093
01:01:16,407 --> 01:01:17,415
[الهمهمات]

1094
01:01:17,903 --> 01:01:19,016
[آهات]

1095
01:01:19,051 --> 01:01:21,590
[امرأة] أشعر بالفزع الشديد
ومسؤول جدا.

1096
01:01:21,626 --> 01:01:24,305
-هل يجب أن نخلع القناع؟
-فكرة جيدة.

1097
01:01:26,184 --> 01:01:29,419
يا إلهي.
إنه وسيم جدًا.

1098
01:01:29,454 --> 01:01:31,751
لماذا يريد أن يتجول
يرتدي زي القرد؟

1099
01:01:31,785 --> 01:01:33,454
إنها قصة طويلة.

1100
01:01:33,490 --> 01:01:37,004
أشعر بالفزع الشديد.
آمل أنه لم يصب بأذى شديد.

1101
01:01:38,952 --> 01:01:41,249
هل أنت بخير؟
أيمكنك سماعي؟

1102
01:01:41,804 --> 01:01:43,371
[صافرة الإنذار نحيب]

1103
01:01:45,041 --> 01:01:46,641
[صراخ الإطارات]

1104
01:02:03,585 --> 01:02:04,941
عذراً سيدتي.

1105
01:02:16,458 --> 01:02:18,754
-هل يمكنني الذهاب معه؟
-ولم لا؟

1106
01:02:22,442 --> 01:02:24,285
هيا،
دعونا نتبع في سيارتي.

1107
01:02:29,991 --> 01:02:31,418
[صراخ الإطارات]

1108
01:02:33,158 --> 01:02:35,871
حان الوقت لتلك النطر
تعثر.

1109
01:02:35,906 --> 01:02:37,229
[صافرة الإنذار نحيب]

1110
01:02:45,822 --> 01:02:47,144
الهواء.

1111
01:02:47,178 --> 01:02:48,605
-[يلهث]
-ماذا؟

1112
01:02:48,640 --> 01:02:50,449
-هواء. [السعال]
-الهواء.

1113
01:02:50,484 --> 01:02:52,224
-لا أستطيع التنفس.
-تمام.

1114
01:02:52,258 --> 01:02:53,406
لا أستطيع التنفس.

1115
01:02:55,633 --> 01:02:57,407
لا أستطيع التنفس. [السعال]

1116
01:02:57,443 --> 01:02:59,008
لا يمكنك التنفس؟

1117
01:02:59,042 --> 01:03:01,618
هل... هل تريدني
التراجع عن هذا؟

1118
01:03:01,652 --> 01:03:03,253
نعم، نعم، على عجل.

1119
01:03:03,287 --> 01:03:04,575
[يلهث]

1120
01:03:04,609 --> 01:03:06,836
-إنها مزدحمة.
لا أستطيع إخراجها.
-عجل.

1121
01:03:08,784 --> 01:03:09,932
[أنين]

1122
01:03:19,048 --> 01:03:20,057
هل هذا أفضل؟

1123
01:03:20,091 --> 01:03:22,005
[ضحكة مكتومة] نعم.

1124
01:03:27,119 --> 01:03:29,138
تومي، لماذا أنت
لا يزال هناك؟

1125
01:03:29,172 --> 01:03:31,573
أنت لا تتحول إلى
واحدة من تلك الهزات،
هل انت؟

1126
01:03:31,608 --> 01:03:33,173
هل لدي خيار؟

1127
01:03:34,704 --> 01:03:36,270
[صافرة الإنذار نحيب]

1128
01:03:43,993 --> 01:03:46,603
يا إلهي، أنا آسف.

1129
01:03:46,638 --> 01:03:50,604
-هل أنت بخير
-لا بأس.
كل شيء على ما يرام.

1130
01:03:50,638 --> 01:03:53,423
أريدك أن تتحرك.
أنت على بطني.
لا أستطيع التنفس.

1131
01:03:53,457 --> 01:03:55,162
هل يمكنك التحرك
إلى أسفل قليلا؟

1132
01:03:55,196 --> 01:03:56,658
نعم قليلا. نعم.

1133
01:03:56,692 --> 01:03:58,641
لقد حصلت على الانتصاب!

1134
01:03:59,545 --> 01:04:01,250
الصبي، وآمل
لم يصب بأذى سيئا للغاية.

1135
01:04:01,285 --> 01:04:03,755
لا تقلق. سنكون هناك
في بضع دقائق.

1136
01:04:09,844 --> 01:04:11,479
كيف حال كونغ؟

1137
01:04:13,984 --> 01:04:15,410
[يئن]

1138
01:04:30,371 --> 01:04:31,902
[التذمر]

1139
01:04:33,085 --> 01:04:35,798
حسنًا، دعني ألقي نظرة
الحق في أذنك.

1140
01:04:35,834 --> 01:04:37,329
جيد. جيد جدًا.

1141
01:04:37,364 --> 01:04:38,651
هل أنت طبيب حقيقي؟

1142
01:04:38,687 --> 01:04:42,269
الألم ليس هناك.
الألم هنا!

1143
01:04:42,305 --> 01:04:44,739
-لا أستطيع أن أريح نفسي.
-لا تستطيع ماذا؟

1144
01:04:44,775 --> 01:04:45,679
أريح نفسي.

1145
01:04:45,714 --> 01:04:48,323
التبول. لا أستطيع شخ!

1146
01:04:48,359 --> 01:04:49,715
دكتور، لا يستطيع التبول!

1147
01:05:03,805 --> 01:05:07,215
[امرأة فوق السلطة الفلسطينية]
دكتور جوردان إلى الطوارئ.

1148
01:05:07,251 --> 01:05:09,442
أربع مرات في الليلة
أذهب إلى الحمام.

1149
01:05:09,477 --> 01:05:11,043
ماذا يحدث؟ أنا سال لعابه.

1150
01:05:11,077 --> 01:05:13,826
قطرات سال لعابه، هذا كل شيء.
أنا لا...

1151
01:05:13,860 --> 01:05:15,357
-إنه يحترق يا بلدي--
-هل أنت متأكد؟

1152
01:05:15,391 --> 01:05:16,923
هاه؟ ماذا حدث؟ ماذا؟

1153
01:05:16,957 --> 01:05:19,740
اه، استمع، عفوا
مجرد لحظة.

1154
01:05:19,776 --> 01:05:22,036
لكن يا دكتور...أنا...

1155
01:05:22,420 --> 01:05:23,358
[لهاث]

1156
01:05:29,169 --> 01:05:32,996
هذا مستحيل.
يعني اسأل أي شخص.

1157
01:05:33,030 --> 01:05:36,023
وهذا مستحيل طبيا.

1158
01:05:36,057 --> 01:05:39,607
أعني، ربما في الكلاب
أو
مجنون
 مجلة,
ولكن أبدا في البشر.

1159
01:05:39,641 --> 01:05:41,590
وثيقة، وثيقة، هل يمكنك فقط
تجعلنا مفكوكين؟

1160
01:05:41,624 --> 01:05:43,921
ربما في القرود.
لا، ولا حتى القرود.

1161
01:05:43,955 --> 01:05:45,381
دكتور من فضلك!

1162
01:05:45,417 --> 01:05:46,843
يجب أن أحصل عليك يا رفاق
خارج هنا.

1163
01:05:46,878 --> 01:05:49,383
حسنًا، أنا متأكد من أنني لا أستطيع العودة إلى المنزل
لقضاء العطلات مثل هذا.

1164
01:05:49,418 --> 01:05:51,609
حسنًا، دعنا نخرجهم.
هيا، دعنا نذهب.

1165
01:05:51,644 --> 01:05:53,349
كيف يمكن أن يذهبوا
داخل هكذا؟

1166
01:05:53,384 --> 01:05:55,054
انتظر. لدي فكرة.

1167
01:05:56,515 --> 01:05:58,429
هذا أمر لا يصدق.

1168
01:05:58,463 --> 01:06:00,272
[امرأة فوق السلطة الفلسطينية]
دكتور جوردان إلى الطوارئ.

1169
01:06:00,308 --> 01:06:02,395
دكتور جوردان إلى الطوارئ.

1170
01:06:02,430 --> 01:06:03,892
[طبيب]
هذا أمر مثير للسخرية.

1171
01:06:05,735 --> 01:06:07,857
ها نحن.
دعونا نحضرهم
هنا.

1172
01:06:07,892 --> 01:06:09,876
كيف في الجحيم
هل وصلت إلى هذا الموقف؟

1173
01:06:09,910 --> 01:06:11,267
مشاهدة هذا الرجل.

1174
01:06:14,433 --> 01:06:15,546
دعنا نذهب.

1175
01:06:17,251 --> 01:06:19,374
حسناً، انتبه لهذه الزاوية.
انتبه لهذه الزاوية.

1176
01:06:19,408 --> 01:06:20,869
حسنا، دعونا نحضره
إلى الأسفل.

1177
01:06:20,904 --> 01:06:22,713
تمام. ببطء.
الحق إلى أسفل. تعال.

1178
01:06:22,748 --> 01:06:24,731
شاهد هذا، شاهد هذا.
شاهد هذا.

1179
01:06:24,767 --> 01:06:26,854
حسنًا، حسنًا، حسنًا.
خذها ببساطة.

1180
01:06:26,888 --> 01:06:29,150
حسنًا، حسنًا.
إلى اليسار. إلى اليسار.

1181
01:06:29,185 --> 01:06:31,168
سيكون لديك
لتعذرينا سيدتي

1182
01:06:31,202 --> 01:06:33,534
لدينا حقا
حالة طوارئ هنا.

1183
01:06:33,568 --> 01:06:34,926
عذرا.
خطوة خارج الحق.

1184
01:06:34,960 --> 01:06:37,604
جيد جدًا جدًا. تمام.

1185
01:06:44,354 --> 01:06:46,233
يجب أن تكون تلك الفتاة
كلب حقيقي

1186
01:06:46,267 --> 01:06:48,563
إذا وضع القرد كيسا
فوق رأسها.

1187
01:06:51,660 --> 01:06:54,966
[امرأة فوق السلطة الفلسطينية]
دكتور روميرو، دكتور روميرو.

1188
01:06:55,000 --> 01:06:56,114
يرجى الاتصال بمكتب الاستقبال.

1189
01:06:56,148 --> 01:06:58,479
أنتم يا أطفال شيء آخر.

1190
01:06:58,514 --> 01:07:01,889
أنت تركض
سخيف كل شيء في الأفق.

1191
01:07:01,924 --> 01:07:06,134
لكن انتظر. انتظر حتى
سوف تكبر،

1192
01:07:06,168 --> 01:07:10,099
ثم سيكون كافيا
لاتخاذ حماقة جيدة كل يوم.

1193
01:07:10,135 --> 01:07:12,501
وشخ جيد جدا.

1194
01:07:14,066 --> 01:07:15,771
[شخير من الألم]

1195
01:07:16,536 --> 01:07:18,693
حسنًا، حسنًا، اسحب. آه!

1196
01:07:18,728 --> 01:07:20,294
ماذا يحدث هناك؟

1197
01:07:21,338 --> 01:07:24,712
في أيامي، هم فقط
ألقى الماء البارد.

1198
01:07:24,747 --> 01:07:26,070
لم يصنعوا
إنتاج.

1199
01:07:26,104 --> 01:07:27,635
لقد قاموا بتبريدهم،
وهذا كل شيء.

1200
01:07:27,669 --> 01:07:28,574
هل تعرف ماذا أعني؟

1201
01:07:28,609 --> 01:07:30,906
حسنًا، بهذه الطريقة الآن.
لا، لا، بهذه الطريقة.

1202
01:07:30,940 --> 01:07:31,914
واحد.

1203
01:07:35,045 --> 01:07:36,716
حسنا، دعونا نذهب مرة أخرى.

1204
01:07:36,750 --> 01:07:38,002
اثنين.

1205
01:07:40,125 --> 01:07:41,308
تمام. [يلهث]

1206
01:07:41,343 --> 01:07:44,265
حسنًا، هيا، لنذهب،
مرة أخرى. ها نحن.

1207
01:07:44,996 --> 01:07:46,214
ثلاثة!

1208
01:07:46,248 --> 01:07:47,327
[الملوثات العضوية الثابتة]

1209
01:07:47,362 --> 01:07:48,580
[تحطم]

1210
01:07:49,484 --> 01:07:51,363
[عواء كلب]

1211
01:07:58,078 --> 01:07:59,434
عفوا.

1212
01:08:11,020 --> 01:08:13,038
[تشغيل الموسيقى الرومانسية]

1213
01:08:18,187 --> 01:08:21,144
تومي، من فضلك، لا تفعل ذلك.

1214
01:08:21,179 --> 01:08:25,041
أنا معجب بك. أنا حقا أفعل.
لكن لا أستطيع.

1215
01:08:25,075 --> 01:08:28,451
أنا آسف، أتمنى فقط
كانت الأمور بسيطة.

1216
01:08:28,485 --> 01:08:30,051
نعم. أنا أيضاً.

1217
01:08:30,538 --> 01:08:32,139
يجب أن أذهب.

1218
01:08:32,173 --> 01:08:34,087
-نعم.
-تومي.

1219
01:08:41,463 --> 01:08:42,646
طاب مساؤك.

1220
01:08:42,681 --> 01:08:44,177
[تحطم]

1221
01:08:44,211 --> 01:08:46,856
لا أستطيع أن أعتبر.
أنا فقط لا أستطيع أن أعتبر.

1222
01:08:46,890 --> 01:08:48,943
هل تقصد أن تخبرني
لم يسبق لك أن وضعت؟

1223
01:08:48,977 --> 01:08:50,439
-أبداً؟
-أبدًا.

1224
01:08:50,474 --> 01:08:51,970
لم يسمع به من قبل
في زميل من عمرك.

1225
01:08:52,004 --> 01:08:54,823
وبي كاب أيضا.
غير مقبول على الإطلاق.

1226
01:08:54,857 --> 01:08:57,780
لا يمكننا أن ندع هذا يخرج.
دعونا ننزع التعهد عنه.

1227
01:08:57,815 --> 01:09:00,390
تنازل عني؟
هيا يا رفاق.

1228
01:09:00,424 --> 01:09:02,095
والله لو كنت أعرف
لقد كان الأمر بهذه الأهمية،

1229
01:09:02,129 --> 01:09:03,556
كنت سأقول
شيء من قبل.

1230
01:09:03,590 --> 01:09:05,677
حسنا، ثم سيكون لدينا
لتصحيح الوضع.

1231
01:09:07,104 --> 01:09:09,297
♪

1232
01:09:18,238 --> 01:09:19,212
مهلا.

1233
01:09:23,909 --> 01:09:25,891
حسنًا، توماس، يا ولدي.
هذا هو يومك الكبير.

1234
01:09:25,927 --> 01:09:27,527
انتظر. لكنني لا أفعل ذلك
تعرف عن هذا!

1235
01:09:27,562 --> 01:09:29,962
أعطني تلك الحقيبة،
لأنك لست كذلك
سوف تحتاج إليها.

1236
01:09:29,998 --> 01:09:31,424
انظروا يا شباب. أنا لا...
لا أعرف.

1237
01:09:31,458 --> 01:09:33,476
ربما جوان على حق.
ربما لست مستعدا.

1238
01:09:33,512 --> 01:09:35,042
ربما يجب أن أنتظر
لفترة أطول قليلا.

1239
01:09:35,077 --> 01:09:36,190
[يضحك]
أوه، بأي حال من الأحوال.

1240
01:09:36,225 --> 01:09:37,861
أنت تفعل فرحة بعد الظهر.

1241
01:09:37,895 --> 01:09:39,356
انتبهوا أيها الأسنان الأمامية.

1242
01:09:39,391 --> 01:09:40,852
[يضحك جروس أوت]

1243
01:09:42,036 --> 01:09:43,879
[تشغيل الموسيقى البطيئة]

1244
01:09:51,603 --> 01:09:52,577
[التجشؤ]

1245
01:09:53,273 --> 01:09:55,709
أوه، لا، ليس أنت مرة أخرى.

1246
01:09:55,743 --> 01:09:57,100
ماذا يحدث؟

1247
01:09:57,135 --> 01:09:59,187
أتمنى أنك لم تفعل ذلك
أحضر تلك الدمية.

1248
01:09:59,223 --> 01:10:01,797
تخيل جلب
شيء من هذا القبيل هنا.

1249
01:10:01,832 --> 01:10:03,015
هذا مقرف!

1250
01:10:03,049 --> 01:10:04,406
-لا تسخر من دميتي--
-لا، كل شيء على ما يرام.

1251
01:10:04,441 --> 01:10:06,946
لا بأس. لا يفعل ذلك
احصل عليه بعد الآن.

1252
01:10:06,980 --> 01:10:08,547
أنظر، لقد أحضرنا
الكرز هنا

1253
01:10:08,581 --> 01:10:10,426
ونحن نعالجه
إلى التدليك،

1254
01:10:10,460 --> 01:10:11,678
أول تدليك له.

1255
01:10:11,712 --> 01:10:12,930
نريد أفضل ما لديكم.

1256
01:10:12,966 --> 01:10:14,357
[فيرونيكا] أفضل ما لدينا؟

1257
01:10:14,392 --> 01:10:16,061
المال ليس شيئا.

1258
01:10:17,940 --> 01:10:19,263
من أين لك ذلك؟

1259
01:10:19,297 --> 01:10:21,141
والده يدفع ثمنها.

1260
01:10:21,176 --> 01:10:24,133
حسنا، أرى.
كيف مدروس.

1261
01:10:24,168 --> 01:10:25,873
اسمحوا لي أن أحصل على الموظفين الخاص بي
هنا.

1262
01:10:26,360 --> 01:10:27,787
[صافرة تهب]

1263
01:10:29,839 --> 01:10:31,962
حسنًا، هنا.
توماس، يا ولدي.

1264
01:10:32,936 --> 01:10:34,779
انظر إلى الأشياء الجيدة.

1265
01:10:38,467 --> 01:10:39,511
[الفم]

1266
01:11:07,449 --> 01:11:10,198
كنت آمل
لشخص مميز حقا.

1267
01:11:10,232 --> 01:11:13,920
حسنا، هناك شخص ما
الذي يأتي من هنا
على أساس عدم التفرغ.

1268
01:11:13,955 --> 01:11:16,182
إذا كنت تريد، أستطيع أن أرى
إذا كان بإمكانها أن تأتي.

1269
01:11:16,216 --> 01:11:17,608
سوف يكلفك ذلك
اضافية، على الرغم من.

1270
01:11:20,844 --> 01:11:22,513
حسنا، هناك واحد فقط
المرة الأولى.

1271
01:11:23,453 --> 01:11:24,810
إنه يستحق الأفضل.

1272
01:11:26,167 --> 01:11:27,837
موهبة جيدة
يستحق الانتظار.

1273
01:11:27,872 --> 01:11:29,124
قد تجلس كذلك.

1274
01:11:31,316 --> 01:11:33,056
[الاتصال]

1275
01:11:33,091 --> 01:11:35,665
- أتمانع إذا كنت أدخن؟
-هاه؟

1276
01:11:36,187 --> 01:11:37,544
أتمانع إذا كنت أدخن؟

1277
01:11:37,578 --> 01:11:40,188
بالطبع لا.
هل تمانع إذا ضرطة؟

1278
01:11:40,223 --> 01:11:41,266
[يضحك]

1279
01:11:41,301 --> 01:11:44,049
مرحبا مونيكا؟
مرحبًا، هذه فيرونيكا.

1280
01:11:44,085 --> 01:11:47,599
اسمع، هل يمكنك ذلك؟
جعله هنا على الفور؟

1281
01:11:47,633 --> 01:11:50,695
نعم؟ سأفعل ذلك
يستحق وقتك.

1282
01:11:50,730 --> 01:11:52,017
تمام. أراك.

1283
01:11:52,609 --> 01:11:54,104
إنها قادمة مباشرة.

1284
01:11:55,496 --> 01:11:58,976
مهلا، الأب ليدبيب.
كيف حال الجرس الخاص بك الآن؟

1285
01:11:59,010 --> 01:12:01,724
أوه، رنين كالعادة،
فيرونيكا.

1286
01:12:01,759 --> 01:12:02,560
[كلاهما يضحك]

1287
01:12:02,594 --> 01:12:04,542
الحق بهذه الطريقة، الأب.

1288
01:12:04,577 --> 01:12:07,186
بهذه الطريقة يا أبي.
من هنا. من هنا.

1289
01:12:10,039 --> 01:12:11,048
[التجشؤ]

1290
01:12:11,779 --> 01:12:13,867
الأب؟

1291
01:12:13,901 --> 01:12:15,989
[فيرونيكا] هل تمانع
إفساح المجال للأب؟

1292
01:12:16,023 --> 01:12:18,355
لا، يجب أن أذهب
خذ تفريغ على أي حال.

1293
01:12:18,389 --> 01:12:19,815
مهلا، أين القرف؟

1294
01:12:19,851 --> 01:12:21,903
الباب الأول
إلى يمينك.

1295
01:12:21,938 --> 01:12:23,469
ماذا تفعل
مع هؤلاء؟

1296
01:12:23,503 --> 01:12:26,913
أوه، حسنا، نضع
هذه سراويل في أكياس،

1297
01:12:26,949 --> 01:12:28,548
وقم بإغلاقها بالتدبيس.

1298
01:12:28,584 --> 01:12:30,114
العملاء يشترونها.

1299
01:12:30,149 --> 01:12:32,376
-يشترونها؟
-بالتأكيد.

1300
01:12:32,410 --> 01:12:34,811
نوع من الهدايا التذكارية
لهذه المناسبة.

1301
01:12:34,846 --> 01:12:36,168
كم تتقاضى؟

1302
01:12:36,203 --> 01:12:37,281
عشرة دولارات للزوج.

1303
01:12:37,316 --> 01:12:38,951
عشرة دولارات؟
مرتفع نوعاً ما، أليس كذلك؟

1304
01:12:38,986 --> 01:12:40,726
ليس لهؤلاء.

1305
01:12:40,760 --> 01:12:44,100
فيرونيكا، على ما أعتقد
أنا جاهز الآن.

1306
01:12:44,136 --> 01:12:46,362
هل يمكن أن تأخذ الأب
إلى غرفة الرجال؟

1307
01:12:47,197 --> 01:12:48,623
نعم بالتأكيد.

1308
01:12:48,658 --> 01:12:49,841
هيا يا أبي.

1309
01:12:54,190 --> 01:12:55,547
[التغوط]

1310
01:12:57,530 --> 01:12:59,339
[تشغيل الموسيقى الحسية]

1311
01:13:12,942 --> 01:13:14,752
الرجل الذي يأتي هنا
للحصول على وضع،

1312
01:13:14,787 --> 01:13:16,839
هو عادة
لقد خلع سرواله.

1313
01:13:29,156 --> 01:13:30,478
لماذا لا تفعل ذلك؟
تتدحرج يا عزيزي؟

1314
01:13:30,512 --> 01:13:32,669
سوف نحصل على الحق
إلى الأجزاء الجيدة.

1315
01:13:37,331 --> 01:13:39,419
ماذا بحق الجحيم
هل تفعل هنا؟

1316
01:13:39,454 --> 01:13:41,472
ما الذي تفعله هنا؟

1317
01:13:45,125 --> 01:13:46,935
[بويد] لقد كان
يومين أيها السادة.

1318
01:13:46,969 --> 01:13:49,788
الشرطة يا دويل
لم يحضر أحد أدنى فكرة.

1319
01:13:49,822 --> 01:13:54,762
لدينا ديونيسوس المقدس
هناك في مكان ما،
مدنس، وحده.

1320
01:13:54,797 --> 01:13:56,920
يجب أن يعود.

1321
01:13:56,954 --> 01:14:00,085
أقول أن الوقت قد حان
نحن نأخذ الأمور
في أيدينا.

1322
01:14:00,121 --> 01:14:01,442
كيف نفعل ذلك يا بويد؟

1323
01:14:01,477 --> 01:14:03,461
حسنًا، نحن نعلم أن هناك أشياء
يحدث في المنزل،

1324
01:14:03,495 --> 01:14:06,035
وأي شخص قادر
من الخروج من هنا
بمشط ساخن

1325
01:14:06,070 --> 01:14:08,435
قادر على الخروج
مع ديونيسوس.

1326
01:14:08,471 --> 01:14:10,627
نحن نتعامل مع
وظيفة داخل.

1327
01:14:10,663 --> 01:14:11,567
واحد منا؟

1328
01:14:11,601 --> 01:14:14,698
لا، ليس أخاً، أماً.

1329
01:14:14,732 --> 01:14:17,725
Pi Kaps لديه رجل
زرعت هنا.
أنا متأكد من ذلك.

1330
01:14:17,759 --> 01:14:18,630
من؟

1331
01:14:20,091 --> 01:14:21,413
[بويد] سبلاش.

1332
01:14:22,491 --> 01:14:23,709
دعا شخص ما؟

1333
01:14:23,743 --> 01:14:26,249
سبلاش يا صديقي
هل يمكنني الحصول على كلمة معك؟

1334
01:14:26,597 --> 01:14:27,467
نعم يا رئيس.

1335
01:14:27,501 --> 01:14:29,136
ربما يمكنك مساعدتي.

1336
01:14:29,172 --> 01:14:32,233
هل تتذكر هذا التمثال
اعتدنا أن نتواجد هنا،
الذي اختفى؟

1337
01:14:32,268 --> 01:14:33,416
نعم يا رئيس.

1338
01:14:33,451 --> 01:14:34,808
حسنًا، إذا تمكنا من إعادته،

1339
01:14:34,842 --> 01:14:37,208
قد يكون من المفيد
شيئا بالنسبة لك.

1340
01:14:37,243 --> 01:14:40,305
حسنًا، أعتقد أنني قد أكون قادرًا
لتحديد موقعه لك.

1341
01:14:40,339 --> 01:14:42,148
هذا ما اعتقدته.
الاستيلاء عليه.

1342
01:14:42,184 --> 01:14:43,784
سبلاش، لقد أخطأت حقًا.

1343
01:14:43,819 --> 01:14:46,811
في اليونان القديمة،
عندما أعطى رسولا
شيء مهم،

1344
01:14:46,846 --> 01:14:48,202
غالبًا ما قاموا بالوشم عليه
إلى فروة رأسه

1345
01:14:48,238 --> 01:14:49,977
واترك الشعر
تنمو مرة أخرى.

1346
01:14:50,011 --> 01:14:53,387
لدينا رسالة
لتلك الأخوية المريضة
أنت تنتمي إليه.

1347
01:14:53,421 --> 01:14:55,891
رسالتنا فقط
ليس سرا جدا.

1348
01:14:55,927 --> 01:14:57,039
ها هو.

1349
01:15:05,007 --> 01:15:08,660
انظر، لقد انتهى المصاصون،
لقد جهزنا دويل.

1350
01:15:08,695 --> 01:15:11,896
الآن عاجلاً أم آجلاً،
سوف يعود
مع قوات العاصفة

1351
01:15:11,930 --> 01:15:13,983
وتمثال نصفي حميرنا الجماعية.

1352
01:15:14,018 --> 01:15:16,975
حصلت على لك، رئيس.
بيبروني واحد
وزبدة الفول السوداني.

1353
01:15:17,010 --> 01:15:19,202
[تنهدات] يسوع. كلكم يا رفاق
التفكير في الأكل.

1354
01:15:19,236 --> 01:15:21,115
نحن في حالة جدية
الوضع هنا!

1355
01:15:21,150 --> 01:15:23,968
حسنا، الرجل لا يستطيع أن يطلق الريح
أو التجشؤ دون تناول الطعام.

1356
01:15:24,004 --> 01:15:26,508
هل فات الأوان لاتخاذ
طلب آخر؟

1357
01:15:27,552 --> 01:15:28,804
دفقة!

1358
01:15:29,883 --> 01:15:33,119
يا رجل!
من فعل هذا يا سبلاش؟

1359
01:15:33,153 --> 01:15:35,624
تلك ألفا الأحمق.

1360
01:15:35,658 --> 01:15:36,876
اللعنة!

1361
01:15:36,911 --> 01:15:39,903
هذا كل شيء يا رجل.
لقد دفعونا
لعنة جدا.

1362
01:15:39,937 --> 01:15:43,869
أي شخص لا يستطيع أن يأخذ
نكتة غير مؤذية بين الحين والآخر
يجب أن يدفع ثمنها.

1363
01:15:43,904 --> 01:15:46,200
يا القرف. دعونا الحصول عليه
إلى الأريكة.

1364
01:15:50,132 --> 01:15:51,210
ضع هذا في.

1365
01:15:52,602 --> 01:15:54,341
لماذا فعلوا ذلك، سبلاش؟

1366
01:15:54,759 --> 01:15:56,429
ذلك التمثال.

1367
01:15:56,464 --> 01:15:59,247
لو كنا أذكياء
سنأخذ ذلك الشاذ الحجري
العودة إلى تلك الغائط

1368
01:15:59,282 --> 01:16:00,812
وننسى هذا
كل شيء لعنة.

1369
01:16:05,823 --> 01:16:07,423
ألفا!

1370
01:16:10,380 --> 01:16:12,920
حسنا، كثيرا
لتلك الحجة.

1371
01:16:18,243 --> 01:16:19,461
[البصق والتجشؤ]

1372
01:16:20,783 --> 01:16:22,210
ألفا!

1373
01:16:22,767 --> 01:16:24,263
أنت هناك؟

1374
01:16:24,297 --> 01:16:26,733
أيها الأسطورة الصغيرة
من خيول!

1375
01:16:28,855 --> 01:16:31,047
اظهروا وجوهكم يا...

1376
01:16:31,081 --> 01:16:33,064
الشواذ الدجاج القرف!

1377
01:16:33,935 --> 01:16:35,187
نعم أنت!

1378
01:16:36,822 --> 01:16:40,336
خذوا أنفسكم
خطيرة جدا.

1379
01:16:40,371 --> 01:16:42,494
لا تعلم
أن كل هذا هراء؟

1380
01:16:43,989 --> 01:16:46,599
أنكم حفنة من القرف؟

1381
01:16:46,633 --> 01:16:50,426
وذلك في اليوم التالي
40 سنة من حياتك

1382
01:16:50,461 --> 01:16:54,322
ربما ستكون كذلك
تجريف هذا القرف.

1383
01:16:54,358 --> 01:16:55,958
ماذا يتحدث
عنه يا لويد؟

1384
01:16:55,993 --> 01:16:57,767
يبدو وكأنه القرف
بالنسبة لي، بويد.

1385
01:16:58,533 --> 01:16:59,751
[يبصق]

1386
01:17:01,316 --> 01:17:04,377
مهلا، اللعين الخنازير
وإبرة ديك!

1387
01:17:06,360 --> 01:17:08,483
حصلت على هدية بالنسبة لك.

1388
01:17:10,397 --> 01:17:12,414
[كسر الزجاج]

1389
01:17:12,449 --> 01:17:15,928
تريد بقية الخاص بك
عودة التمثال الثمين,

1390
01:17:15,963 --> 01:17:17,667
أنت تعرف أين تجده.

1391
01:17:18,572 --> 01:17:21,043
إنه منزل بي كابا.

1392
01:17:21,077 --> 01:17:23,861
إنه الملك اللعين-فرات
في هذا الحرم الجامعي.

1393
01:17:23,895 --> 01:17:27,688
لقد كان دائما،
سيكون دائما!

1394
01:17:30,749 --> 01:17:32,698
هذا ما يفعله، لويد.

1395
01:17:32,732 --> 01:17:33,846
[الطحن]

1396
01:17:33,880 --> 01:17:35,516
الأوغاد الحقير.

1397
01:17:35,551 --> 01:17:37,638
علينا أن نحصل على
عودة ديونيسوس.

1398
01:17:38,474 --> 01:17:40,352
أعتقد أن قدمي
نزيف يا بويد

1399
01:17:40,387 --> 01:17:44,109
لقد ضربناهم الليلة.
نحن نتغلب على فخ الصراصير.

1400
01:17:46,754 --> 01:17:49,955
[عزف موسيقى الطبل الدرامية]

1401
01:17:59,244 --> 01:18:03,037
مهلا، عندما دونستان وودز
يأتي إلى منزل بي كاب،

1402
01:18:03,071 --> 01:18:05,089
يجب أن يكون ألفا سخيف.

1403
01:18:05,124 --> 01:18:06,411
[يضحك]

1404
01:18:08,220 --> 01:18:09,646
[نفخ القرن]

1405
01:18:09,682 --> 01:18:11,108
[ترديد]
ألفا تمتص! يا!

1406
01:18:11,143 --> 01:18:12,604
ألفا تمتص! يا!

1407
01:18:12,639 --> 01:18:14,240
ألفا تمتص! يا!

1408
01:18:14,274 --> 01:18:15,596
ألفا تمتص! يا!

1409
01:18:15,631 --> 01:18:17,335
ألفا تمتص! يا!

1410
01:18:17,371 --> 01:18:18,866
ألفا تمتص!

1411
01:18:18,902 --> 01:18:20,432
ألفا تمتص!

1412
01:18:20,467 --> 01:18:22,033
[كل الصراخ]

1413
01:18:24,050 --> 01:18:25,651
الملك اللعين-فرات!

1414
01:18:26,208 --> 01:18:27,704
[كل الصراخ]

1415
01:18:28,782 --> 01:18:30,940
♪

1416
01:18:55,363 --> 01:18:59,260
منذ زمن بعيد يا شعبي
قبيلة كيساونج,

1417
01:18:59,294 --> 01:19:01,104
عاش على هذه الأرض بالذات.

1418
01:19:01,695 --> 01:19:03,260
لقد اصطدنا الغابات..

1419
01:19:03,296 --> 01:19:04,827
[صافرة الإنذار نحيب]

1420
01:19:09,245 --> 01:19:13,003
اريد هذا...
أريد إنهاء هذا
على الفور!

1421
01:19:13,037 --> 01:19:15,160
ارجعوا إلى مساكنكم!

1422
01:19:15,194 --> 01:19:16,516
إلى مساكنكم!

1423
01:19:16,551 --> 01:19:19,195
اريد هذا...
أريد إنهاء هذا
على الفور!

1424
01:19:19,231 --> 01:19:21,353
مايو يوم! مايو يوم!

1425
01:19:22,953 --> 01:19:25,110
[دين دويل]
ارجعوا إلى مساكنكم!

1426
01:19:25,145 --> 01:19:27,267
ارجعوا إلى مساكنكم!

1427
01:19:27,302 --> 01:19:29,007
سأستدعي فرقة مكافحة الشغب

1428
01:19:29,041 --> 01:19:31,163
وسوف تفعلون ذلك جميعًا
وقت عصيب!

1429
01:19:33,982 --> 01:19:36,730
اريد هذا...
أريد إنهاء هذا
على الفور!

1430
01:19:37,670 --> 01:19:39,479
ارجعوا إلى مساكنكم!

1431
01:19:39,513 --> 01:19:40,627
[صافرة الإنذار نحيب]

1432
01:19:42,889 --> 01:19:44,663
سأستدعي فرقة مكافحة الشغب

1433
01:19:44,698 --> 01:19:47,516
وسوف تفعلون ذلك جميعًا
وقت عصيب!

1434
01:19:49,151 --> 01:19:52,595
حسنًا، سأراكم جميعًا
في الحبس الانفرادي!

1435
01:19:52,631 --> 01:19:54,440
♪ عندما تقول، برعم

1436
01:19:54,474 --> 01:19:58,197
♪ الملك فرات، الملك فرات

1437
01:19:58,232 --> 01:20:01,050
♪ المكان ليس مملًا أبدًا
الجميع يستكشفون ♪

1438
01:20:01,085 --> 01:20:04,599
♪ هناك شيء ما يختمر دائمًا
تعالوا، اسمعوا ماذا يفعلون ♪

1439
01:20:04,633 --> 01:20:07,939
♪ قطع فضفاضة وهم
تلويث السماء ♪

1440
01:20:07,973 --> 01:20:11,070
♪ لن يحدث شيء
إحراج الرجال ♪

1441
01:20:11,104 --> 01:20:14,236
♪ سيفعلون أي شيء
هذا سوف يساعدهم ♪

1442
01:20:14,271 --> 01:20:17,298
♪ وضع خططهم

1443
01:20:19,386 --> 01:20:21,195
أوه، القرف!

1444
01:20:25,543 --> 01:20:27,804
أوه، لا، ليس أنت مرة أخرى.

1445
01:20:29,509 --> 01:20:30,727
[الشخير]

1446
01:20:32,049 --> 01:20:33,023
مهلا!

1447
01:20:35,633 --> 01:20:37,581
♪

1448
01:21:11,259 --> 01:21:12,721
♪

1449
01:21:17,209 --> 01:21:18,566
أعطني خمسة!

1450
01:21:26,324 --> 01:21:27,925
[آهات]

1451
01:21:29,386 --> 01:21:31,682
حسنًا، أطلق النار واحدًا!

1452
01:21:33,248 --> 01:21:35,474
[صرخات]

1453
01:21:35,510 --> 01:21:36,936
احصل عليها. احصل عليهم، كيفن!
احصل عليهم، كيفن!

1454
01:21:36,970 --> 01:21:38,154
النار اثنين!

1455
01:21:38,745 --> 01:21:39,963
[صرخات]

1456
01:21:39,997 --> 01:21:41,250
[كلاهما يضحك]

1457
01:21:41,285 --> 01:21:42,225
واحد آخر، واحد آخر.

1458
01:21:42,259 --> 01:21:44,973
حسنًا. النار ثلاثة!

1459
01:21:45,703 --> 01:21:46,747
[صرخات]

1460
01:21:46,782 --> 01:21:48,069
[كلاهما يضحك]

1461
01:21:48,696 --> 01:21:50,018
افعلها مرة أخرى! افعلها مرة أخرى!

1462
01:21:50,052 --> 01:21:51,723
النار أربعة!

1463
01:22:00,872 --> 01:22:02,403
عليك أن تغفر لي
لهذا.

1464
01:22:11,971 --> 01:22:13,397
[صفارات الإنذار نحيب]

1465
01:22:17,468 --> 01:22:18,860
[صافرة تهب]

1466
01:22:22,166 --> 01:22:24,357
[الصراخ]

1467
01:22:43,492 --> 01:22:45,267
[ضحكة رجل]

1468
01:22:45,962 --> 01:22:47,876
[ثرثرة غير واضحة]

1469
01:23:00,366 --> 01:23:01,723
أنت لنا
العقل القانوني، الإجمالي.

1470
01:23:01,758 --> 01:23:03,498
ما رأيك
فرصنا هي؟

1471
01:23:03,532 --> 01:23:04,890
[ضرطات]

1472
01:23:04,924 --> 01:23:06,386
هذا ما اعتقدته
ستقول.

1473
01:23:07,707 --> 01:23:08,925
[تذمر]

1474
01:23:27,956 --> 01:23:31,540
لدي أخبار
من أجلك أيها القوارض.

1475
01:23:31,575 --> 01:23:33,071
هل تعرف من هو القاضي؟

1476
01:23:33,558 --> 01:23:34,602
هوارد البطة؟

1477
01:23:34,636 --> 01:23:35,715
بيري ماسون؟

1478
01:23:35,750 --> 01:23:37,454
رئيس تشغيل الظباء؟

1479
01:23:37,489 --> 01:23:39,890
لا أيها الأذكياء.

1480
01:23:39,925 --> 01:23:41,699
إنها كرومنيجل.

1481
01:23:41,734 --> 01:23:42,952
كرومنيجل!

1482
01:23:42,986 --> 01:23:45,839
القاضي المشنوق
مقاطعة يلوستريم!

1483
01:23:45,874 --> 01:23:46,883
[يضحك]

1484
01:23:46,918 --> 01:23:47,926
[يحاكي الاختناق]

1485
01:23:51,128 --> 01:23:53,528
يبدو مثل دويل
أخيرا اشترى تذكرة
إلى المزرعة المضحكة.

1486
01:23:53,563 --> 01:23:56,138
يمكنني أن أعطي القرف ،
ذلك القاتل اللعين.

1487
01:23:56,172 --> 01:23:57,424
دمية سخيف!

1488
01:23:59,756 --> 01:24:01,148
كل الارتفاع!

1489
01:24:01,182 --> 01:24:02,957
كل الآذان، كل الآذان، كل الآذان.

1490
01:24:02,991 --> 01:24:06,436
أولئك الذين لديهم أعمال
مع محكمة الدائرة الثالثة
(مقاطعة يلوستريم).

1491
01:24:06,471 --> 01:24:09,011
الكرام
القاضي ليستر كرومنيجل
يترأس.

1492
01:24:09,045 --> 01:24:11,341
اقترب واطلب!

1493
01:24:17,917 --> 01:24:20,074
أيها المأمور، إقرأ الشكوى.

1494
01:24:20,109 --> 01:24:21,431
[المحضر] أوه، نعم،
حضرتك.

1495
01:24:21,466 --> 01:24:22,997
لتسريع الأمور،
حضرتك،

1496
01:24:23,031 --> 01:24:25,571
-سأقرأ ما المتهمين
لا يتم اتهامهم بـ.
-أنبوب الرصاص.

1497
01:24:25,606 --> 01:24:27,346
اه، جيد جداً.

1498
01:24:27,380 --> 01:24:31,207
لا يتم شحن Pi Kaps
مع سرقة السيارات الكبرى
أو الاغتصاب.

1499
01:24:31,243 --> 01:24:35,313
وبخلاف ذلك، هناك 362 تهمة
المرفوعة ضدهم.

1500
01:24:35,870 --> 01:24:37,540
بالإضافة إلى ذلك، حضرة القاضي،

1501
01:24:37,575 --> 01:24:39,871
وجد مفتشو البناء
802 مخالفة

1502
01:24:39,905 --> 01:24:42,201
الصحة والصرف الصحي،
وقوانين البناء.

1503
01:24:42,237 --> 01:24:43,906
اه نعم حسنا...

1504
01:24:43,942 --> 01:24:46,412
حضرتك، لدي أمر مهم
المعلومات هنا

1505
01:24:46,446 --> 01:24:48,847
والتي قد تغير المسار
من هذه الإجراءات.

1506
01:24:48,882 --> 01:24:51,700
كل هذا تم تقطيعه وتجفيفه،
شرفك!

1507
01:24:51,735 --> 01:24:54,031
هذه الحيوانات
تنتمي إلى القلم.

1508
01:24:54,065 --> 01:24:58,240
وأنا مجرد دبوس الشعر
يمكن التأكد من ذلك
يحصلون على اهتمام خاص.

1509
01:24:58,276 --> 01:25:00,538
لذلك دعونا نتوقف
هذا الهراء.

1510
01:25:00,955 --> 01:25:02,347
من أنت؟

1511
01:25:02,381 --> 01:25:04,538
دين ديلبرت دويل.

1512
01:25:04,573 --> 01:25:07,670
حسنًا، التزم بالأمر يا دويل.
هذه هي قاعة المحكمة الخاصة بي.

1513
01:25:09,026 --> 01:25:11,879
الآن، ما هذا
كنت تقول؟

1514
01:25:11,913 --> 01:25:15,045
انا اتكلم عن المعاهدات
حضرة القاضي، المعاهدات الهندية.

1515
01:25:15,080 --> 01:25:18,142
بعض الأبحاث الرائعة
تم القيام به
على يد هذا الشاب

1516
01:25:18,176 --> 01:25:22,178
وأيضا بسبب البعض
الوثائق المكتشفة مؤخرا،

1517
01:25:22,212 --> 01:25:25,552
تشير إلى أن الأرض
التي قامت عليها كلية يلوستريم
يقع،

1518
01:25:25,588 --> 01:25:29,136
ينتمي قانونيا
إلى قبيلة كيساونج الهندية.

1519
01:25:29,170 --> 01:25:30,945
[جميع التذمر]

1520
01:25:37,033 --> 01:25:40,617
حضرة القاضي، أريد فقط
لرؤية العدالة تتحقق.

1521
01:25:40,652 --> 01:25:42,148
تريد العدالة؟

1522
01:25:42,182 --> 01:25:44,097
سأظهر لك العدالة.

1523
01:25:44,131 --> 01:25:45,732
غير مذنب.

1524
01:25:45,766 --> 01:25:46,914
تم رفض القضية.

1525
01:25:46,950 --> 01:25:47,993
[آهات]

1526
01:25:48,028 --> 01:25:49,698
محكمة...

1527
01:25:49,733 --> 01:25:51,125
تم تأجيله.

1528
01:25:51,159 --> 01:25:52,898
[الهتاف]

1529
01:25:57,700 --> 01:25:59,926
[عزف "الملك فرات"]

1530
01:26:10,399 --> 01:26:12,556
أنا أحب ذلك. أنا أحبه.

1531
01:26:15,826 --> 01:26:18,436
ولكن يا سيدي، لا يمكنك وضع
ألفا تحت المراقبة.

1532
01:26:18,471 --> 01:26:20,280
لدينا معدل 3.8 درجة.

1533
01:26:20,314 --> 01:26:22,716
وكلما واحد منا
يطلب التوصية،

1534
01:26:22,750 --> 01:26:24,176
تكتب ذلك
نحن جميعا اللعنة.

1535
01:26:24,211 --> 01:26:26,995
"اللعنة"؟
هل قلت اللعنة؟

1536
01:26:27,620 --> 01:26:29,535
أقصد أن أقول "أغبياء".

1537
01:26:30,856 --> 01:26:32,352
[التجشؤ]

1538
01:26:32,388 --> 01:26:34,684
[عزف الموسيقى الوطنية]

1539
01:26:44,843 --> 01:26:46,130
[التجشؤ]

1540
01:26:47,243 --> 01:26:49,401
♪

1541
01:27:50,495 --> 01:27:53,139
♪